<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">toxreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Токсикологический вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Toxicological Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-7922</issn><issn pub-type="epub">3034-4611</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36946/0869-7922-2018-3-38-41</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">toxreview-124</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НАКОПЛЕНИЕ СВИНЦА И ДРУГИХ ТОКСИЧНЫХ МЕТАЛЛОВ ВОДНЫМИ РАСТЕНИЯМИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ACCUMULATION OF LEAD AND OTHER TOXIC METALS BY AQUATIC PLANTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тропин</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tropin</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Остроумов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ostroumov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, биологический факультет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>M.V. Lomonosov Moscow State University, Faculty of Biology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>38</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тропин И.В., Остроумов С.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тропин И.В., Остроумов С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tropin I.V., Ostroumov S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.toxreview.ru/jour/article/view/124">https://www.toxreview.ru/jour/article/view/124</self-uri><abstract><p>Три токсичных металла, - свинец, медь и цинк - были измерены в биомассе водных высших растений Elodea densa. Использовали метод атомно-абсорбционной спектрофотометрии. Растения инкубировали при повышенных концентрациях трех металлов в водной среде. Это привело к значительному увеличению содержания свинца в биомассе растений. А именно, концентрация свинца в биомассе выросла до 1567% по сравнению с фоновой концентрацией этого элемента в биомассе в контроле (фоновая концентрация была принята за 100%). После инкубации концентрация меди в биомассе составляла 594% от фоновой концентрации. После аналогичной инкубации концентрация цинка составляла 133% от фоновой концентрации. Результаты могут быть полезны при анализе вопросов биологического мониторинга и очищения воды.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Three toxic metals-lead, copper and zinc - were measured in the biomass of the aquatic higher plants of Elodea densa. The method of atomic absorption spectrophotometry was used. Plants were incubated at elevated concentrations of three metals in the aqueous medium. This has led to a significant increase in lead content in plant biomass. Namely, the concentration of lead in biomass increased to 1567% compared to the background concentration of this element in the biomass in the control (the background concentration was taken as 100%). After incubation, the concentration of copper in the biomass was 594% of the background concentration. After similar incubation, zinc concentration was 133% of the background concentration. The results can be useful in the analysis of biological monitoring and water purification.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>свинец</kwd><kwd>загрязнение воды</kwd><kwd>тяжелые металлы</kwd><kwd>медь</kwd><kwd>цинк</kwd><kwd>водные высшие растения</kwd><kwd>макрофиты</kwd><kwd>накопление металлов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>lead</kwd><kwd>water pollution</kwd><kwd>heavy metals</kwd><kwd>copper</kwd><kwd>zinc</kwd><kwd>aquatic higher plants</kwd><kwd>macrophytes</kwd><kwd>metal accumulation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моисеенко Т.И. Водная экотоксикология: Теоретические и прикладные аспекты М.: Наука, 20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Моисеенко Т.И. Водная экотоксикология: Теоретические и прикладные аспекты М.: Наука, 20</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тропин И. В., Остроумов С. А. Проблемы биологического мониторинга водных экосистем с использованием пресноводных растений. Биохимические аспекты накопления тяжелых металлов. Природные и антропогенные экосистемы: проблемы и решения. Москва: Библио-Глобус, 2017: 112–135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тропин И. В., Остроумов С. А. Проблемы биологического мониторинга водных экосистем с использованием пресноводных растений. Биохимические аспекты накопления тяжелых металлов. Природные и антропогенные экосистемы: проблемы и решения. Москва: Библио-Глобус, 2017: 112–135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Costa M.B., Tavares F.V., Martinez C.B., Colares I.G., Martins C.D.M.G., 20Accumulation and effects of copper on aquatic macrophytes Potamogeton pectinatus L.: Potential application to environmental monitoring and phytoremediation . Ecotoxicology and Environmental Safety. 2018; 155: 117-124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Costa M.B., Tavares F.V., Martinez C.B., Colares I.G., Martins C.D.M.G., 20Accumulation and effects of copper on aquatic macrophytes Potamogeton pectinatus L.: Potential application to environmental monitoring and phytoremediation . Ecotoxicology and Environmental Safety. 2018; 155: 117-124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ramachandra T.V., Sudarshan P.B., Mahesh M.K., Vinay S., Spatial patterns of heavy metal accumulation in sediments and macrophytes of Bellandur wetland, Bangalore . Journal of Environmental Management. 2018; 206: 1204-1210.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ramachandra T.V., Sudarshan P.B., Mahesh M.K., Vinay S., Spatial patterns of heavy metal accumulation in sediments and macrophytes of Bellandur wetland, Bangalore . Journal of Environmental Management. 2018; 206: 1204-1210.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sanches Filho P.J., Nunes L., da Rosa N., Betemps G.R., Pereira R.S., Comparison among native floating aquatic macrophytes for bioconcentration of heavy metals. Ecotoxicology and Environmental Contamination, 2015;10(1): 1-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sanches Filho P.J., Nunes L., da Rosa N., Betemps G.R., Pereira R.S., Comparison among native floating aquatic macrophytes for bioconcentration of heavy metals. Ecotoxicology and Environmental Contamination, 2015;10(1): 1-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Romero-Hern&amp;#225;ndez J.A., Amaya-Ch&amp;#225;vez A., Balderas-Hern&amp;#225;ndez P., Roa-Morales G., Gonz&amp;#225;lez-Rivas N. , Balderas-Plata M.&amp;#193;., Tolerance and hyperaccumulation of a mixture of heavy metals (Cu, Pb, Hg, and Zn) by four aquatic macrophytes. International Journal of Phytoremediation, 2017; 19(3): 239-245.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romero-Hern&amp;#225;ndez J.A., Amaya-Ch&amp;#225;vez A., Balderas-Hern&amp;#225;ndez P., Roa-Morales G., Gonz&amp;#225;lez-Rivas N. , Balderas-Plata M.&amp;#193;., Tolerance and hyperaccumulation of a mixture of heavy metals (Cu, Pb, Hg, and Zn) by four aquatic macrophytes. International Journal of Phytoremediation, 2017; 19(3): 239-245.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тропин И.В., Золотухина Е.Ю., Бурдин К.С. Распределение тяжелых металлов в биохимических фракциях тканей водных макрофитов . Океанология. 1994; 34: 62-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тропин И.В., Золотухина Е.Ю., Бурдин К.С. Распределение тяжелых металлов в биохимических фракциях тканей водных макрофитов . Океанология. 1994; 34: 62-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Золотухина Е.Ю., Гавриленко Е.Е. Связывание меди, кадмия, железа, цинка и марганца белками водных макрофитов . Физиология растений. 1990; 37 (4): 651-658.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Золотухина Е.Ю., Гавриленко Е.Е. Связывание меди, кадмия, железа, цинка и марганца белками водных макрофитов . Физиология растений. 1990; 37 (4): 651-658.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Золотухина Е.Ю., Тропин И.В., Кононенко Р.В.. Распределение тяжелых металлов в талломах бурой водоросли Laminaria saccharina (Ag.) Kjellm. Вестник МГУ, Серия Биология. 1992; 1: 72-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Золотухина Е.Ю., Тропин И.В., Кононенко Р.В.. Распределение тяжелых металлов в талломах бурой водоросли Laminaria saccharina (Ag.) Kjellm. Вестник МГУ, Серия Биология. 1992; 1: 72-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лубкова Т.Н., Пухов В.В., Шестакова Т.В., Тропин И.В., Котелевцев С.В., Остроумов С.А. Изучение взаимодействия токсичных металлов с биомассой одноклеточных водорослей методом ICP-MS . Токсикологический вестник. 2015; 6: 41-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лубкова Т.Н., Пухов В.В., Шестакова Т.В., Тропин И.В., Котелевцев С.В., Остроумов С.А. Изучение взаимодействия токсичных металлов с биомассой одноклеточных водорослей методом ICP-MS . Токсикологический вестник. 2015; 6: 41-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Остроумов С.А., Котелевцев С.В., Шестакова Т.В., Колотилова Н.Н., Поклонов В.А., Соломонова Е.А. Новое о фиторемедиационном потенциале: ускорение снижения концентраций тяжелых металлов (Pb, Cd, Zn, Cu) в воде в присутствии элодеи . Экологическая химия. 2009; 18 ( 2): 111-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Остроумов С.А., Котелевцев С.В., Шестакова Т.В., Колотилова Н.Н., Поклонов В.А., Соломонова Е.А. Новое о фиторемедиационном потенциале: ускорение снижения концентраций тяжелых металлов (Pb, Cd, Zn, Cu) в воде в присутствии элодеи . Экологическая химия. 2009; 18 ( 2): 111-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Остроумов С.А., Соломонова Е.А. Метод определения допустимых нагрузок загрязняющих веществ на высшие водные растения и перспективы его применения. Экология промышленного производства. 2012; 2: 54-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Остроумов С.А., Соломонова Е.А. Метод определения допустимых нагрузок загрязняющих веществ на высшие водные растения и перспективы его применения. Экология промышленного производства. 2012; 2: 54-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соломонова Е.А., Остроумов С.А. Оценка допустимых нагрузок загрязняющих веществ на макрофиты в водной среде с использованием метода рекуррентных добавок. Водное хозяйство России: проблемы, технологии, управление. 2014; 2: 88-1https://www.researchgate.net/ publication/262303768;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соломонова Е.А., Остроумов С.А. Оценка допустимых нагрузок загрязняющих веществ на макрофиты в водной среде с использованием метода рекуррентных добавок. Водное хозяйство России: проблемы, технологии, управление. 2014; 2: 88-1https://www.researchgate.net/ publication/262303768;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крот Ю.Г., 20Использование высших водных растений в биотехнологиях очистки поверхностных и сточных вод. Гидробиологический журнал. 2006; 42 (1):76-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крот Ю.Г., 20Использование высших водных растений в биотехнологиях очистки поверхностных и сточных вод. Гидробиологический журнал. 2006; 42 (1):76-91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарушкина Ю.А., Ольшанская Л.Н., Мечева О.Е., Лазуткина А.С. Высшие водные растения для очистки сточных вод. Экология и промышленность России. 2006; 5:36-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарушкина Ю.А., Ольшанская Л.Н., Мечева О.Е., Лазуткина А.С. Высшие водные растения для очистки сточных вод. Экология и промышленность России. 2006; 5:36-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шубравый О.И. Аквариум с искусственной морской водой для содержания и разведения примитивного многоклеточного организма Trichoplax и других мелких беспозвоночных. Зоологический журнал. 1983; 12( 4): 618-621.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шубравый О.И. Аквариум с искусственной морской водой для содержания и разведения примитивного многоклеточного организма Trichoplax и других мелких беспозвоночных. Зоологический журнал. 1983; 12( 4): 618-621.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Остроумов С.А., Шестакова Т.В. Снижение измеряемых концентраций Cu, Zn, Cd, Pb в воде экспериментальных систем с Ceratophyllum demersum: потенциал фиторемедиации. Доклады академии наук (ДАН). 2009; 428 (2): 282-2https://www.researchgate.net/ publication/266209702 ;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Остроумов С.А., Шестакова Т.В. Снижение измеряемых концентраций Cu, Zn, Cd, Pb в воде экспериментальных систем с Ceratophyllum demersum: потенциал фиторемедиации. Доклады академии наук (ДАН). 2009; 428 (2): 282-2https://www.researchgate.net/ publication/266209702 ;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Остроумов С.А. О биотическом самоочищении водных экосистем. Элементы теории. Доклады академии наук (ДАН). 2004; 396 (1): 136-1https://www. researchgate.net/publication/265294672 ;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Остроумов С.А. О биотическом самоочищении водных экосистем. Элементы теории. Доклады академии наук (ДАН). 2004; 396 (1): 136-1https://www. researchgate.net/publication/265294672 ;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Остроумов С.А. Качество и кондиционирование воды в природных экосистемах: разработка теории биологических механизмов самоочищения воды. Экологическая химия, 2017; 26 (4): 175 -1https://www.researchgate.net/ publication/319955185 ;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Остроумов С.А. Качество и кондиционирование воды в природных экосистемах: разработка теории биологических механизмов самоочищения воды. Экологическая химия, 2017; 26 (4): 175 -1https://www.researchgate.net/ publication/319955185 ;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саптарова Л.М., Князева О.А., Галимов Ш.Н., Когина Э.Н., Газдалиева Л.М. Влияние хронической интоксикации медно-цинковой колчеданной рудой на показатели системы крови и содержание в ней тяжелых металлов в эксперименте. Токсикологический вестник, 2017; 6: 31-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Саптарова Л.М., Князева О.А., Галимов Ш.Н., Когина Э.Н., Газдалиева Л.М. Влияние хронической интоксикации медно-цинковой колчеданной рудой на показатели системы крови и содержание в ней тяжелых металлов в эксперименте. Токсикологический вестник, 2017; 6: 31-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еськов Е. К., Еськова М. Д., Роженков А. С. Диагностика отравлений пчел свинцом и кадмием. Токсикологический вестник, 2018; 1: 26-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еськов Е. К., Еськова М. Д., Роженков А. С. Диагностика отравлений пчел свинцом и кадмием. Токсикологический вестник, 2018; 1: 26-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
