<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">toxreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Токсикологический вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Toxicological Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-7922</issn><issn pub-type="epub">3034-4611</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36946/0869-7922-2019-2-53-58</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">toxreview-188</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ТОКСИКОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECOLOGICAL TOXICOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СОДЕРЖАНИЕ РТУТИ В МЫШЕЧНОЙ ТКАНИ РЕЧНОГО ОКУНЯ (PERCA FLUVIATILIS (L.)) КРУПНЫХ ВОДОЕМОВ ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MERCURY CONTENT IN MUSCLE TISSUE OF PERCH (PERCA FLUVIATILIS (L.)) IN LARGE RESERVOIRS OF THE VOLOGDA REGION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тропин</surname><given-names>Н. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tropin</surname><given-names>N. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><email xlink:type="simple">nikolay-tropin1@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борисов</surname><given-names>М. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borisov</surname><given-names>M. Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><email xlink:type="simple">myaborisov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Угрюмова</surname><given-names>E. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ugryumova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><email xlink:type="simple">uev259@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Комарова</surname><given-names>A. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Komarova</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><email xlink:type="simple">komarowa.aleks@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>E. C.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><email xlink:type="simple">stepinaelena@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Вологодский филиал ФГБНУ «ВНИРО» (Вологодский филиал федерального государственного бюджетного научного учреждения «Всероссийский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии»), 160012, г. Вологда</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Federal Research Institute of Fisheries and Oceanography, Vologda Department, 160012, Vologda</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «ЧГУ» (Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Череповецкий государственный университет»), 162600, г. Череповец</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Cherepovets State University, 162600, Cherepovets</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>53</fpage><lpage>58</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тропин Н.Ю., Борисов М.Я., Угрюмова E.В., Комарова A.С., Иванова E.C., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тропин Н.Ю., Борисов М.Я., Угрюмова E.В., Комарова A.С., Иванова E.C.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tropin N.Y., Borisov M.Y., Ugryumova E.V., Komarova A.S., Ivanova E.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.toxreview.ru/jour/article/view/188">https://www.toxreview.ru/jour/article/view/188</self-uri><abstract><p>Представлены данные по содержанию ртути в мышцах речного окуня Perca fluviatilus (L.) четырех крупных водоемов Вологодской области (оз. Кубенское и Воже, речная и озерная (оз. Белое) части Шекснинского водохранилища), собранные за период 2007–2018 гг. Концентрация металла варьировала в широких пределах: от 0,01 мг/кг у окуня из оз. Воже до 1,51 мг/кг у такового из оз. Кубенское. Наиболее высокая доля рыб с содержанием ртути, превышающем установленные СанПиН 2.3.2.1078-01 нормы (29,4%), зафиксирована у окуня из оз. Кубенское, в то время как наименьшая – у рыб из оз. Воже (5,4%). В рыбах из Шекснинского водохранилища содержание токсиканта в мышцах не выходило за рамки норм, принятых СанПиН 2.3.2.1078-01. По всем выборкам окуня установлена статистически значимая положительная корреляция между содержанием ртути и линейно-весовыми характеристиками, а также возрастом рыб.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents data on the mercury content in the muscles of perch Perca fluviatilis (L.) in four large reservoirs of the Vologda region (Kubenskoe and Vozhe lakes, river and lake (Lake Beloe) parts of the Sheksna reservoir) collected during the period 2007–2018. The metal concentration varied widely: from 0,01 mg/kg for perch from Lake Vozhe to 1,51 mg/kg for perch from Lake Kubenskoe. The highest percentage of fish with mercury content exceeding the established SanPiN 2.3.2.1078-01 norms (29,4%) was recorded in perch from Lake Kubenskoe, while the smallest – in fish from Lake Vozhe (5,4%). In fish from the Sheksna reservoir the content of the toxicant in muscles did not go beyond the accepted SanPiN 2.3.2.1078-01 norms. For all perch samples, a statistically significant positive correlation between mercury content and linear-weight characteristics, as well as fish age, was established.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>речной окунь</kwd><kwd>ртуть</kwd><kwd>аккумуляция</kwd><kwd>Вологодская область</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>perch</kwd><kwd>mercury</kwd><kwd>accumulation</kwd><kwd>Vologda region</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Немова Н.Н., Лысенко Л.А., Мещерякова О.В., Комов В.Т. Ртуть в рыбах: биохимическая индикация. Биосфера. 2014; 6 (2): 176–186.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nemova N.N., Lysenko L.A., Meshcheryakova O.V., Komov V.T. Mercury in fish: biochemical indication. Biosfera.2014; 6 (2): 176–186 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lacerda L.D., Malm O. Mercury Contamination in Aquatic Ecosystems: an Analysis of the Critical Areas. Estudos avançados. 2008; 22 (63): 173–190.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lacerda L.D., Malm O. Mercury Contamination in Aquatic Ecosystems: an Analysis of the Critical Areas. Estudos avançados. 2008; 22 (63): 173–190.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кремлева Т.А. Геохимические факторы устойчивости водных систем к антропогенным нагрузкам: Автореф. дис. … докт. хим. наук. М.; 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kremleva T.A. Geochemical factors of resistance of water systems to anthropogenic loads: Avtoref. dis. … dokt. him. nauk. Moscow; 2015 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казначеев С.В. Воздействие ртути и ее соединений на организм человека в экологических ситуациях. В кн.: Поведение ртути и других тяжелых металлов в экосистемах. Аналитический обзор. Новосибирск: ГПНТБ СО АН СССР; 1989: С. 122–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaznacheev S.V. The effects of mercury and its compounds on the human body in environmental situations. In: Behavior of mercury and other heavy metals in ecosystems. Analytical review. Novosibirsk: GPNTB SO AN SSSR, 1989: 122–146 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wiener J.G., Spry D.J., Beyer W.N., Heinz G.H., Redmon-Norwood A.W. Toxicological significance of mercury in freshwater fish, in Environmental Contaminants in Wildlife: Interpreting Tissue Concentrations. Boca Raton, FL: Lewis Publ; 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wiener J. G., Spry D. J., Beyer W. N., Heinz G. H., Redmon-Norwood A.W. Toxicological significance of mercury in freshwater fish, in Environmental Contaminants in Wildlife: Interpreting Tissue Concentrations. Boca Raton, FL: Lewis Publ; 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комов В.Т., Степанова И.К. Гремячих В.А. Содержание ртути в мышцах рыб из водоемов Северо-Запада России: причины интенсивного накопления и оценка негативного эффекта на состояние здоровья людей. Актуальные проблемы водной токсикологии: сб. ст. Борок, 2004; 99–123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komov V.T., Stepanova I.K., Gremyachikh V.A. Mercury content in muscles of fish from North-West Russia: causes of intensive accumulation and assessment of negative effect on human health. In: Actual problems of aquatic toxicology: collected papers. Borok, 2004; 99–123 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гремячих В.А. Закономерности накопления ртути и биологические последствия действия её сублетальных доз для гидробионтов: Автореф. дис. … канд. биол. наук. Борок; 2099–123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gremyachikh V.A. Patterns of mercury bioaccumulation and biological effects of its sublethal doses for aquatic organisms: Avtoref. dis. … kand.biol. nauk. Borok; 2007 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моисеенко Т.И., Гашкина Н.А. Биоаккумуляция ртути в рыбах как биоиндикатор уровня загрязнения вод. Геохимия. 2016; 6: 495–504.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moiseenko T.I., Gashkina N.A. Bioaccumulation of mercury in fish as indicator of water pollution. Geokhimiya.2016; 6: 495–504 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тропин Н.Ю. Окунь в крупных водоемах Вологодской области. Рыбоводство и рыбное хозяйство. 2008; 10: 29–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tropin N.Yu. Perch in large reservoirs of the Vologda region. Rybovodstvo i rybnoe hozyajstvo. 2008; 10: 29–31 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комов В.Т. Содержание ртути в органах и тканях рыб, птиц и млекопитающих Европейской части России. В кн.: Ртуть в биосфере: эколого-геохимические аспекты. М.: ГЕОХИ РАН; 2010; 14–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komov V.T. The content of mercury in the organs and tissues of fish, birds and mammals of the European part of Russia. In: Mercury in the biosphere: ecological and geochemical aspects. Moscow, 2010; 14–19 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литвинов А.С. Гидрологические особенности Шекснинского водохранилища. В кн.: Современное состояние экосистемы Шекснинского водохранилища. Ярославль: 2002; 5-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litvinov A.S. Hydrological features of the Sheksninsky reservoir. In: The current state of the ecosystem of the Sheksninsky reservoir. Leningrad: Nauka, 2002; 5–9 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселова М.Ф. Природные условия бассейна оз. Кубенского. В кн.: Озеро Кубенское. Ч. Л.: Наука; 1977; 5–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veselova M.F. Natural conditions of the Kubenskoe lake basin. In: Lake Kubenskoe. Part Leningrad: Nauka, 1977; 5–15 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселова М.Ф. Природные условия бассейна озер. В кн.: Гидрология озер Воже и Лача. Л.: Наука; 1979; 5–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veselova M.F. Natural conditions of the lakes basin. In: Hydrology of the lakes Vozhe and Lacha. Leningrad: Nauka, 1979; 5–17 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правдин И.Ф. Руководство по изучению рыб (преимущественно пресноводных). М.: Пищ. пром-сть; 1966.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pravdin I.F. Manual of fish study (mainly freshwater). Moscow: Pishch. promst’ Publ.; 1966 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чугунова Н.И. Руководство по изучению возраста и роста рыб. М.: 1956.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chugunova N.I. Guide to the study of age and growth of fish. Moscow; 1956 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лапердина Т.Г. Определение ртути в природных водах. Новосибирск: Наука; 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laperdina T.G. Mercury determination in natural waters. Novosibirsk: Nauka; 2000 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Главного государственного санитарного врача РФ от 14.11.2001 № 36 (ред. от 06.07.2011) «О введении в действие Санитарных правил» (вместе с «СанПиН 2.3.2.1078-2.3.Продовольственное сырье и пищевые продукты. Гигиенические требования безопасности и пищевой ценности пищевых продуктов. Санитарно-эпидемиологические правила и нормативы», утв. Главным государственным санитарным врачом РФ 06.11.2001) (Зарегистрировано в Минюсте РФ 22.03.2002 № 3326).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The resolution of the Chief state sanitary doctor of the Russian Federation dated 14.11.2001 № 36 (edited on 06.07.2011) “About introduction in action of Sanitary regulations” (together with “SanPiN 2.3.2.1078-2.3.Food raw materials and food products. Hygienic safety requirements and nutritive value of food products. Sanitary-epidemiological rules and norms”, approved. Chief state sanitary doctor of the Russian Federation 06.11.2001) (Registered in Ministry of justice of Russia 22.03.2002 № 3326).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанова И. К., Комов В. Т. Накопление ртути в рыбе из водоемов Вологодской области. Экология. 1997; 4: 295–299.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanova I.K., Komov V.T. Mercury accumulation in fish from water bodies of the Vologodskava oblast. Ekologiya. 1997; 28 (4): 295–299 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
