<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">toxreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Токсикологический вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Toxicological Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-7922</issn><issn pub-type="epub">3034-4611</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36946/0869-7922-2019-3-19-25</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">toxreview-195</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЛИЯНИЕ АГОНИСТОВ АРИЛГИДРОКАРБОНОВОГО РЕЦЕПТОРА И ЛИПОПОЛИСАХАРИДА НА МАРКЕРЫ ГЕНОТОКСИЧЕСКОГО ДЕЙСТВИЯ БЕНЗ(А)ПИРЕНА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EFFECT OF ARYL HYDROCARBON RECEPTOR AGONISTS AND LIPOPOLYSACCHARIDE ON BENZO(A)PYRENE GENOTOXICITY MARKERS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бабаков</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Babakov</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бабаков Владимир Николаевич, кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Babakov Vladimir Nikolaevich</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">babakov@rihophe.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Роговская</surname><given-names>Н. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rogovskaya</surname><given-names>N. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Роговская Надежда Юрьевна, научный сотрудник</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rogovskaya Nadezhda Yurievna</p><p>Saint Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курдюков</surname><given-names>И. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurdyukov</surname><given-names>I. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Курдюков Иван Дмитриевич, старший научный сотрудник</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kurdyukov Ivan Dmitrievich</p><p>Saint Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бельтюков</surname><given-names>П. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Beltyukov</surname><given-names>P. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бельтюков Петр Петрович, кандидат медицинских наук, заведующий лабораторией молекулярной токсикологии и экспериментальной терапии </p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Beltyukov Petr Petrovich</p><p>Saint Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дулов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dulov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дулов Сергей Анатольевич, кандидат медицинских наук, заместитель заведующего отделом токсикологии</p><p>Санкт-Петербург</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dulov Sergei Anatolievich</p><p>Saint Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Радилов</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Radilov</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Радилов Андрей Станиславович, доктор медицинских наук, профессор, исполняющий обязанности директора</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Radilov Andrei Stanislavovich</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">radilov@rihophe.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГУП НИИ гигиены, профпатологии и экологии человека ФМБА России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Hygiene, Occupational Pathology and Human Ecology, Federal Medical Biological Agency</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>19</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бабаков В.Н., Роговская Н.Ю., Курдюков И.Д., Бельтюков П.П., Дулов С.А., Радилов А.С., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бабаков В.Н., Роговская Н.Ю., Курдюков И.Д., Бельтюков П.П., Дулов С.А., Радилов А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Babakov V.N., Rogovskaya N.Y., Kurdyukov I.D., Beltyukov P.P., Dulov S.A., Radilov A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.toxreview.ru/jour/article/view/195">https://www.toxreview.ru/jour/article/view/195</self-uri><abstract><p>Оценивали влияние агонистов арилгидрокарбонового рецептора (FICZ и ITE), а также липополисахарида при токсическом действии бенз(а)пирена в клетках гепатомы человека линии HepaRG. В качестве маркеров генотоксического действия бенз(а)пирена определяли активные формы белков ключевых стресс-активируемых киназных каскадов и системы репарации ДНК. Липополисахарид в смеси с бенз(а)пиреном усиливает токсичность бенз(а)пирена и снижает активацию белков системы репарации ДНК ниже контрольного уровня. Агонисты арилгидрокарбонового рецептора (FICZ и ITE) проявляют цитопротекторное действие на фоне токсичности бенз(а)пирена, усиливают активацию киназы Akt1 и снижают уровень активации белка р53 и чекпойнт-киназ Chk1 и Chk2. Таким образом, FICZ и ITE снижают генотоксичность бенз(а)пирена.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The effect of aryl hydrocarbon receptor agonists (FICZ and ITE), as well as lipopolysaccharide under the toxic action of benzo(a)pyrene in HepaRG human hepatoma cells was evaluated. Active forms of the key stress-activated kinase cascades and DNA repair system proteins were used as markers of the genotoxic action of benzo(a)pyrene. A mixture of lipopolysaccharide with benzo(a)pyrene increases benzo(a)pyrene cytotoxicity and reduces the activation of DNA repair system proteins below the control level. Aryl hydrocarbon receptor agonists (FICZ and ITE) exhibit a cytoprotective effect against benzo(a) pyrene, enhance Akt1 kinase activation, and downregulate activation of the p53 protein and Chk1 and Chk2 checkpoint kinases. Thus, FICZ and ITE reduce the genotoxicity of benzo(a)pyrene.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>полиароматические углеводороды</kwd><kwd>бенз(а)пирен</kwd><kwd>арилгидрокарбоновый рецептор</kwd><kwd>HepaRG</kwd><kwd>NF-kappaB</kwd><kwd>генотоксичность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>polyaromatic hydrocarbons</kwd><kwd>benzo(a)pyrene</kwd><kwd>aryl hydrocarbon receptor</kwd><kwd>HepaRG</kwd><kwd>NF-kappaB</kwd><kwd>genotoxicity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coates P.J., Lorimore S.A., Wright E.G. Cell and tissue responses to genotoxic stress. J Pathol. 2005; 205(2): 221</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coates P.J., Lorimore S.A., Wright E.G. Cell and tissue responses to genotoxic stress. J Pathol. 2005; 205(2):221-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shimada T. Inhibition of carcinogenactivating cytochrome P450 enzymes by xenobiotic chemicals in relation to antimutagenicity and anticarcinogenicity. Toxicol Res. 2017; 33(2):79</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shimada T. Inhibition of carcinogen-activating cytochrome P450 enzymes by xenobiotic chemicals in relation to antimutagenicity and anticarcinogenicity. Toxicol Res. 2017; 33(2):79-96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Siddens L.K., Larkin A., Krueger S.K., et al. Polycyclic aromatic hydrocarbons as skin carcinogens: comparison of benzo[a] pyrene, dibenzo[def,p]chrysene and three environmental mixtures in the FVB/N mouse. Toxicol. Appl. Pharmacol. 2012; 264(3): 377-86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Siddens L.K., Larkin A., Krueger S.K., et al. Polycyclic aromatic hydrocarbons as skin carcinogens: comparison of benzo[a]pyrene, dibenzo[def,p]chrysene and three environmental mixtures in the FVB/N mouse. Toxicol. Appl. Pharmacol. 2012; 264(3): 377-86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Niida H., Nakanishi M. DNA damage checkpoints in mammals. Mutagenesis. 2006; 21(1):3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Niida H., Nakanishi M. DNA damage checkpoints in mammals. Mutagenesis. 2006; 21(1):3-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабаков В.Н., Роговская Н.Ю., Курдюков И.Д., Бельтюков П.П., Дулов С.А., Радилов А.С. Влияние бенз(а)пирена и эндогенного агониста арил-гидрокарбонового рецептора FICZ на активацию транскрипционного фактора NF-κB и цитокиновый секретом в клетках гепатомы человека линии HepaRG. Медицина экстремальных ситуаций. 2018; 20(3): 432-438.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babakov V.N., Rogovskaya N.Yu., Kurdyukov I.D., Beltyukov P.P., Dulov S.A., Radilov A.S. The effect of benzo(a)-pyrene and the endogenous agonist of the aryl hydrocarbon receptor FICZ on the activation of the transcription factor NF-kB and the cytokine secretion in human hepatoma HepaRG cells. Medicine of Extreme Situations. 2018; 20(3): 432-438 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lubberstedt M., Muller-Vieira U., Mayer M., Biemel K.M., Knospel F., Knobeloch D., et al. HepaRG human hepatic cell line utility as a surrogate for primary human hepatocytes in drug metabolism assessment in vitro. J. Pharmacol. Toxicol. Methods. 2011; 63(1): 59-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lubberstedt M., Muller-Vieira U., Mayer M., Biemel K.M., Knospel F., Knobeloch D., et al. HepaRG human hepatic cell line utility as a surrogate for primary human hepatocytes in drug metabolism assessment in vitro. J. Pharmacol. Toxicol. Methods. 2011; 63(1): 59-68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lin T., Yang M.S. Benzo[a]pyrene-induced necrosis in the HepG2 cells via PARP-1 activation and NAD+ depletion. Toxicology. 2008; 245(1–2): 147-153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lin T., Yang M.S. Benzo[a]pyrene-induced necrosis in the HepG2 cells via PARP-1 activation and NAD+ depletion. Toxicology. 2008; 245(1–2): 147-153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Роговская Н. Ю., Бабаков В. Н. Маркеры апоптоза – молекулярные мишени токсического действия сернистого иприта. Токсикологический вестник. 2017; (5): 28-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogovskaya N.Yu.,Babakov V.N. Apoptosis markers are molecular targets of sulfure mustard toxic action. Toksikologicheskii vestnik (Toxicological Review). 2017; (5): 28-34 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков М.С., Кобляков В.А. Активация транскрипционного фактора NF-κB в клетках гепатом под действием канцерогенных полициклических ароматических углеводородов. Цитология. 2011; 53(5): 418-422.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkov M.S., Kobliakov V.A. Activation of transcription factor NF-kappaB by carcinogenic polycyclic aromatic hydrocarbons. Tsitologiia. 2011; 53(5):418-22. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smerdova L., Neca J., Svobodova J., Topinka J., Schmuczerova J., Kozubik A., et al. Inflammatory mediators accelerate metabolism of benzo[a]pyrene in rat alveolar type II cells: the role of enhanced cytochrome P450 1B1 expression. Toxicology.2013; 314: 30–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smerdova L., Neca J., Svobodova J., Topinka J., Schmuczerova J., Kozubik A., et al. Inflammatory mediators accelerate metabolism of benzo[a]pyrene in rat alveolar type II cells: the role of enhanced cytochrome P450 1B1 expression. Toxicology.2013; 314: 30–38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uno S., Makishima M. Benzo[a]pyrene toxicity and inflammatory disease. Curr. Rheumatol. Rev. 2009; 5: 266–271.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uno S., Makishima M. Benzo[a]pyrene toxicity and inflammatory disease. Curr. Rheumatol. Rev. 2009; 5: 266–271.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arlt V.M., Krais A.M., Godschalk R.W., Riffo-Vasquez Y., Mrizova I., Roufosse et al. Pulmonary inflammation impacts on CYP1A1mediated respiratory tract DNA damage induced by the carcinogenic air pollutant benzo[a]pyrene. Toxicol. Sci. 2015; 146: 213–225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arlt V.M., Krais A.M., Godschalk R.W., Riffo-Vasquez Y., Mrizova I., Roufosse et al. Pulmonary inflammation impacts on CYP1A1-mediated respiratory tract DNA damage induced by the carcinogenic air pollutant benzo[a]pyrene. Toxicol. Sci. 2015; 146: 213–225.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shi Q., Haenen G.R., Maas L., Arlt V.M., Spina D., Vasquez Y.R., et al. Inflammationassociated extracellular beta-glucuronidase alters cellular responses to the chemical carcinogen benzo[a]pyrene. Arch. Toxicol. 2016; 90: 2261–2273.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shi Q., Haenen G.R., Maas L., Arlt V.M., Spina D., Vasquez Y.R., et al. Inflammation-associated extracellular beta-glucuronidase alters cellular responses to the chemical carcinogen benzo[a]pyrene. Arch. Toxicol. 2016; 90: 2261–2273.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shi Q., Fijten R.R., Spina D., Riffo Vasquez Y., Arlt V.M., Godschalk R.W., et al. Altered gene expression profiles in the lungs of benzo[a]pyrene-exposed mice in the presence of lipopolysaccharide-induced pulmonary inflammation. Toxicol. Appl. Pharmacol. 2017;336:8-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shi Q., Fijten R.R., Spina D., Riffo Vasquez Y., Arlt V.M., Godschalk R.W., et al. Altered gene expression profiles in the lungs of benzo[a]pyrene-exposed mice in the presence of lipopolysaccharide-induced pulmonary inflammation. Toxicol Appl Pharmacol. 2017; 336:8-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Voronov I., Li K., Tenenbaum H.C., Manolson M.F. Benzo[a]pyrene inhibits osteoclastogenesis by affecting RANKL-induced activation of NF-κB. Biochem. Pharmacol. 2008; 75(10): 2034-2044.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronov I., Li K., Tenenbaum H.C., Manolson M.F. Benzo[a]pyrene inhibits osteoclastogenesis by affecting RANKL-induced activation of NF-κB. Biochem. Pharmacol. 2008; 75(10): 2034-2044.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронцова Ю.Е., Черезов Р.О., Кузин Б.А., Симонова О.Б. Арил-гидрокарбоновый рецептор как потенциальная мишень для противораковой терапии. Биомедицинская химия 2018; 64(5): 397-415.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorontsova J.E., Cherezov R.O., Kuzin B.A., Simonova O.B. Aryl-hydrocarbon receptor as a potential target for anticancer therapy. Biomed. Khim. 2018; 64(5): 397-415 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
