<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">toxreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Токсикологический вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Toxicological Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-7922</issn><issn pub-type="epub">3034-4611</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36946/0869-7922-2016-4-21-23</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">toxreview-31</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АНАЛИЗ ВОСПРОИЗВОДИМОСТИ РЕЗУЛЬТАТОВ ПРИ ИССЛЕДОВАНИИ ЦИТОТОКСИЧНОСТИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ КРАТКОВРЕМЕННОЙ СУСПЕНЗИОННОЙ КУЛЬТУРЫ СПЕРМАТОЗОИДОВ БЫКА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ANALYSIS OF RESULTS REPRODUCIBLITY IN THE CYTOTOXICITY STUDIES PERFORMED WITH THE USE OF BULL SPERMATOZOA SHORT-TERM SUSPENSION CULTURE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вокина</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vokina</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Якимова</surname><given-names>Н. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakimova</surname><given-names>N. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соседова</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sosedova</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «ВосточноСибирский институт медико-экологических исследований»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>East-Siberian Institute of Medical and Ecological Researches</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>21</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вокина В.А., Якимова Н.Л., Соседова Л.М., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вокина В.А., Якимова Н.Л., Соседова Л.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vokina V.A., Yakimova N.L., Sosedova L.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.toxreview.ru/jour/article/view/31">https://www.toxreview.ru/jour/article/view/31</self-uri><abstract><p>Проведено исследование цитотоксичности 29-ти образцов мочи и 13 образцов почвы и снегового покрова с использованием кратковременной суспензионной культуры сперматозоидов быка на анализаторе токсичности АТ-05. Для каждого образца проведено 3-4 повторных серий испытаний с использованием новых опытных и контрольных растворов, а также вновь размороженной суспензии сперматозоидов. Для оценки воспроизводимости результатов измерений определяли коэффициент вариации индекса токсичности (It). Показано, что It является высоко вариабельным показателем. Повторные серии испытаний позволяют снизить вероятность ошибки при исследовании.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Cytotoxicity of urine (n=29), soil and snow (n=13) using bull spermatozoa short-term suspension culture and analyzer AT-5 was studied. For each sample, 3 to 4 repeated series of tests were carried out with new test and control solutions as well as with newly defrosted bull spermatozoa suspension. To assess reproducibility of results, a variation factor for the index of toxicity (It) was determined. It is shown that It is highly variable. Repeated series of tests allow to lower probability of error in the research.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>воспроизводимость</kwd><kwd>цитотоксичность</kwd><kwd>анализатор токсичности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>reproducibility</kwd><kwd>cytotoxicity</kwd><kwd>toxicity analyzer</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ P 32075-2013. Материалы текстильные. Метод определения токсичности. Москва: Стандартинформ, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ P 32075-2013. Материалы текстильные. Метод определения токсичности. Москва: Стандартинформ, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 52770-2007. Изделия медицинские. Требования безопасности. Методы санитарно-химических и токсикологических испытаний. Москва: Стандартинформ, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ Р 52770-2007. Изделия медицинские. Требования безопасности. Методы санитарно-химических и токсикологических испытаний. Москва: Стандартинформ, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">МУ 1.1.037-95. Методические указания. Биотестирование продукции из полимерных и других материалов. Москва: Госкомсанэпиднадзор России, 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">МУ 1.1.037-95. Методические указания. Биотестирование продукции из полимерных и других материалов. Москва: Госкомсанэпиднадзор России, 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">МР 29ФЦ/394. Методические рекомендации. Экспресс-метод оценки общетоксического и кожно-раздражающего действия парфюмерно-косметической продукции in vitro (на культуре подвижных клеток). Москва: Минздрав России, 2001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">МР 29ФЦ/394. Методические рекомендации. Экспресс-метод оценки общетоксического и кожно-раздражающего действия парфюмерно-косметической продукции in vitro (на культуре подвижных клеток). Москва: Минздрав России, 2001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">МР 2.1.7.2279-07. Экспресс-оценка токсичности отходов производства и потребления на культуре клеток млекопитающих. Москва: Федеральный центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">МР 2.1.7.2279-07. Экспресс-оценка токсичности отходов производства и потребления на культуре клеток млекопитающих. Москва: Федеральный центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ежова О.А., Хлебникова Н.Н., Алчинова И.Б., Архипова Е.Н., Карганов М.Ю., Торшин В.И. Новые методы лабораторной диагностики и контроля эффективности терапии аллергических заболеваний. Вестник РУДН. Сер. Медицина. 2008; 3: 52-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ежова О.А., Хлебникова Н.Н., Алчинова И.Б., Архипова Е.Н., Карганов М.Ю., Торшин В.И. Новые методы лабораторной диагностики и контроля эффективности терапии аллергических заболеваний. Вестник РУДН. Сер. Медицина. 2008; 3: 52-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еськов А.П., Каюмов Р.И., Соколов А.Е., Ткачев В.К., Захаров В.Ю., Шашков Б.В. Скрининг токсичности биологических жидкостей. Клиническая лабораторная диагностика. 2002; 5: 45-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еськов А.П., Каюмов Р.И., Соколов А.Е., Ткачев В.К., Захаров В.Ю., Шашков Б.В. Скрининг токсичности биологических жидкостей. Клиническая лабораторная диагностика. 2002; 5: 45-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еськов А.П., Каюмов Р.И., Ткачев В.К., Захаров В.Ю., Шашков Б.В. Оценка токсемии крови с использованием кратковременной суспензионной культуры подвижных клеток (спермы быка). Токсикологический вестник. 2000; 6: 10-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еськов А.П., Каюмов Р.И., Ткачев В.К., Захаров В.Ю., Шашков Б.В. Оценка токсемии крови с использованием кратковременной суспензионной культуры подвижных клеток (спермы быка). Токсикологический вестник. 2000; 6: 10-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ФР.1.31.2009.06301. ПНД Ф 14.1:2:4:15-09; 16.1:2:2.3:3.13-09. Методика выполнения измерений индекса токсичности почв, почвогрунтов, вод и отходов по изменению подвижности половых клеток млекопитающих in vitro.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ФР.1.31.2009.06301. ПНД Ф 14.1:2:4:15-09; 16.1:2:2.3:3.13-09. Методика выполнения измерений индекса токсичности почв, почвогрунтов, вод и отходов по изменению подвижности половых клеток млекопитающих in vitro.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">МР 29ФЦ/2688-2003. Методические рекомендации. Экспресс-метод оценки токсичности проб воздуха по водорастроримым компонентам с использованием в качестве тест-объекта спермы крупного рогатого скота. Москва: Минздрав России, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">МР 29ФЦ/2688-2003. Методические рекомендации. Экспресс-метод оценки токсичности проб воздуха по водорастроримым компонентам с использованием в качестве тест-объекта спермы крупного рогатого скота. Москва: Минздрав России, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
