<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">toxreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Токсикологический вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Toxicological Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-7922</issn><issn pub-type="epub">3034-4611</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36946/0869-7922-2020-4-44-48</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">toxreview-323</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОНКУРС НАУЧНЫХ РАБОТ МОЛОДЫХ УЧЕНЫХ И СПЕЦИАЛИСТОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COMPETITION OF SCIENTIFIC WORKS OF YOUNG SCIENTISTS AND SPECIALISTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЛИЯНИЕ СТОЙКИХ ОРГАНИЧЕСКИХ ЗАГРЯЗНИТЕЛЕЙ И БЕНЗ[A]ПИРЕНА НА ПРОРАСТАНИЕ СЕМЯН ЯЧМЕНЯ ОБЫКНОВЕННОГО (HORDÉUM VULGÁRE L.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>IMPACT OF PERSISTENT ORGANIC POLLUTANTS AND BENZ[A]PYRENE ON GERMINATION OF COMMON BARLEY SEEDS (HORDÉUM VULGÁRE L.)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белинская</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belinskaya</surname><given-names>E A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Белинская Екатерина Александровна</p><p>старший научный сотрудник</p><p>126182, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Belinskaya Ekaterina Alexandrovna</p><p>126182, Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">eabelinsk@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мазина</surname><given-names>С. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mazina</surname><given-names>S. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мазина Светлана Евгеньевна</p><p>идат биологических наук, старший научный сотрудник кафедры радиохимии химического факультета; доцент экологического факультета</p><p>119991, г. Москва</p><p>115093, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mazina Svetlana Evgen’evna</p><p>119991, Moscow</p><p>115093, Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">conophytum@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пичугина</surname><given-names>Е. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pichugina</surname><given-names>E. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пичугина Елизавета Константиновна</p><p>магистр экологического факультета</p><p>115093, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pichugina Elizaveta Konstantinovna</p><p>115093, Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">pichugina94@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зыкова</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zykova</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зыкова Галина Васильевна</p><p>кандидат химических наук, заведующий лабораторией физико-химических исследований</p><p>126182, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zykova Galina Vasil’evna</p><p>126182, Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">gvzykova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГУП Научно-технический центр радиационно-химической безопасности и гигиены ФМБА России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research and Technical Center of Radiation Chemical Safety and Hygiene of the Federal Medical Biological Agency</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, химический факультет; Российский университет дружбы народов, Экологический факультет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>M.V. Lomonosov Moscow State University, Faculty of Chemistry; Peoples’ Friendship University of Russia, Faculty of Ecology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский университет дружбы народов, Экологический факультет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peoples’ Friendship University of Russia, Faculty of Ecology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>07</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>44</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Белинская Е.А., Мазина С.Е., Пичугина Е.К., Зыкова Г.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Белинская Е.А., Мазина С.Е., Пичугина Е.К., Зыкова Г.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Belinskaya E.A., Mazina S.E., Pichugina E.K., Zykova G.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.toxreview.ru/jour/article/view/323">https://www.toxreview.ru/jour/article/view/323</self-uri><abstract><p>В работе рассмотрено влияние на прорастание семян ячменя присутствия в среде культивирования полихлорированных дибензо-п-диоксинов, дибензофуранов, бифенилов и бенз[а]пирена, а также влияние загрязнителей на хранения семян. В результате проведенных опытов, было отмечено отрицательное действие полихлорированных бифенилов на прорастание семян при концентрации 100 мкг/кг, что может объясняться высоким накоплением семена- ми низкохлорированных загрязнителей. Зарегистрировано отрицательное влияние бенз[а]пирена на прорастание семян при концентрации 20, 100 мкг/кг.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper considers the influence of polychlorinated dibenzo-p-dioxins, dibenzofurans, biphenyls and benz[a] pyrene on the germination of barley seeds, as well as the influence of pollutants on seed storage. As a result of the experiments, the negative effect of polychlorinated biphenyls on seed germination at a concentration of 100 μg/ kg has been found, which can be explained by the high accumulation of low-chlorinated pollutants by seeds. The negative effect of benz[a]pyrene on seed germination at concentrations of 20 and 100 μg/kg has been registered.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стойкие органические загрязнители</kwd><kwd>бенз[a]пирен</kwd><kwd>прорастание</kwd><kwd>семена ячменя</kwd><kwd>всхожесть</kwd><kwd>загрязнение почвы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>persistent organic pollutants</kwd><kwd>benz[a]pyrene</kwd><kwd>germination</kwd><kwd>barley seeds</kwd><kwd>viability</kwd><kwd>soil contamination</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Донец Е.В. Влияние нефти на прорастание семян хвойных лесообразующих видов древесных растений подзоны южной тайги Омской области: Автореф. канд. дисс. Омск: Изд-во ОмГПУ; 2009: 19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Donets E.V. Influence of oil on seed germination of coniferous forest-forming species of woody plants in the southern taiga subzone of the Omsk region. Abstract of the PhD thesis, 2019. – 19 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полонский В.И., Полонская Д.Е., Бородулина Т.С. Воздействие нефтезагрязнения почвы на прорастание семян салат. Вестник КрасГАУ: Экология; 2013. № 2: 72 – 76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polonsky V.I., Polonskaya D.E., Borodulina T.S. Impact of oil contamination of the soil on the germination of lettuce seeds. Bulletin KrasSAU: Ecology. - 2013. – Vol. 2: - Pp. 72 – 76 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарипова А.К., Донец Е.В. Влияние нефтяного загрязнения на прорастание семян ели сибирской (Picea Obovata Lebed.). Вестник Омского ГАУ: Биологические науки. Омск; 2017. № 1 (25): 65 – 70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharipova A.K., Donets E.V. Influence of oil pollution on seed germination of Siberian spruce (Picea Obovata Lebed.). Bulletin of Omsk State Agrarian University: Biological Sciences. Omsk. - 2017. – Vol. 1 (25). – Pp. 65 – 70 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фёдоров, Л.А. Диоксины как экологическая опасность: ретроспектива и перспектива. М.: Наука; 1993: 266.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorov L.A. Dioxins as an environmental hazard: a retrospective and perspective. M.: Nauka. – 1993. – 266 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поздняков С.П., Румак В.С., Софронов Г.А., Уманова Н.В. Диоксины и здоровье человека. С-Пб.: Наука; 2006: 273.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pozdnyakov S.P., Rumak V.S., Sofronov G.A., Umanova N.V. Dioxins and human health. SPb.: Science. – 2006. – 273 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Puri R.K., Clevenger R.K., Kapila S., Yanders A.F., Malhotra A.F. Studies of parameters affecting translocation of tetrachlorodibenzo-p-dioxin in soil. Chemosphere; 1989. v.18: 1291-1296.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Puri R.K., Clevenger R.K., Kapila S., Yanders A.F., Malhotra A.F. Studies of parameters affecting translocation of tetrachlorodibenzo-p-dioxin in soil. Chemosphere. - 1989. - Vol. 18. – Pp. 1291-1296.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Майстренко В.Н., Клюев Н.А. Эколого-аналитический мониторинг органических загрязнителей. М.: БИНОМ. Лаборатория знаний; 2004: 323.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maistrenko V.N., Klyuev N.A. Ecological and analytical monitoring of organic pollutants. Moscow: BINOM. Laboratory of knowledge. – 2004. – 323 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цибульский В.А. Факторы эмиссии и выбросы ПХДД/ПХДФ при сжигании органического топлива. Экологическая химия. Т. 12. № 1; 2003: 13 – 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsybulsky V.A. Factors of emission and emissions of PCDD/PCDF from fossil fuels burning. Environmental chemistry. – 2003. – Vol. 12. – Iss. 1. – Pp. 13 – 22 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Inventory of Sources of Dioxin in the United States, Review. EPA/600/P-98/002Aa. Washington, USA; 1998: 360.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Inventory of Sources of Dioxin in the United States, Review. EPA/600/P-98/002Aa. Washington, USA. – 1998. - 360 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Identification of relevant Industrial Sources of Dioxins and Furans in Europe. Materialien N 43. Germany; 1997: 312.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Identification of relevant Industrial Sources of Dioxins and Furans in Europe. Materialien N 43. Germany. - 1997. – 312 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клюев Н.А. Контроль суперэкотоксикантов в окружающей среде и источники их появления. ЖАХ; 1996. Т.51. №2: 163-172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klyuev N.A. Control of superecotoxicants in the environment and sources of their appearance. Journal of Analytical Chemistry. - 1996. -Vol. 51. - Iss. 2. – Pp. 163-172 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГН 2.1.7.3298-15 Ориентировочные допустимые концентрации (ОДК) полихлорированных дибензо-п-диоксинов и дибензофуранов (в пересчете на 2,3,7,8-тетрахлордибензо-п-диоксин и его аналоги) в почве населенных мест, сельскохозяйственных угодий и промышленной площадки. Утверждены постановлением Главного государственного санитарного врача Российской Федерации от 15 сентября 2015 года №49. Available at: http://docs.cntd.ru/document/420306463</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GN 2.1.7.3298-15. Indicative permissible concentrations of polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (in terms of 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin and its analogues) in the soil of populated areas, agricultural land and industrial sites. Approved by Resolution No. 49 of the Chief state sanitary doctor of the Russian Federation dated September 15, 2015. Available at: http://docs.cntd.ru/document/420306463.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полихлорированные бифенилы. Супертоксиканты XXI века. Информаци- онный выпуск. № 5. М.: ВИНИТИ; 2000: 189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polychlorinated biphenyls. Supertoxicants of the XXI century. Informational issue № 5. M.: VINITI. – 2000. – 189 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Госкомэкологии РФ от 13.04.99 № 165 О рекомендациях для целей инвентаризации на территории Российской Федерации производств,</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order No. 165 of the State Committee of Ecology of the Russian Federation of 13.04.99 «On recommendations for the purpose of inventory on the territory of the Russian Federation of productions, equipment, materials using or containing PCBs, as well as PCBs-containing waste». Available at: http://www.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc&amp;base=EXP&amp;n=278168#09188936640085503.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">оборудования, материалов, использующих или содержащих ПХБ, а также ПХБ-содержащих отходов. Available at: http://www.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc&amp;base=EXP&amp;n=278168#09188936640085503</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rovinskiy F.Ya., Teplitskaya T.A., Alekseeva T.A. Background monitoring of polycyclic aromatic hydrocarbons. Leningrad: Hydrometeoizdat. – 1988. – 223 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ровинский Ф.Я., Теплицкая Т.А., Алексеева Т.А. Фоновый мониторинг полициклических ароматических углеводородов. Ленинград: Гидрометеоиздат; 1988: 223.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GN 2.1.7.2041-06 Maximum permissible concentrations (MPC) of chemicals in the soil. Available at: http://docs.cntd.ru/document/901966754.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГН 2.1.7.2041-06 Предельно допустимые концентрации (ПДК) химических веществ в почве. Available at: http://docs.cntd.ru/document/901966754</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines on remediation of contaminated sites. Danish Environmental Protection Agency. Denmark. - 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guidelines on remediation of contaminated sites. Danish Environmental Protection Agency. Denmark; 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Canadian soil quality guidelines. Environment Canada. Canada. - 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Canadian soil quality guidelines. Environment Canada. Canada; 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Circular of target values and intervention values for soil remediation. Ministry of Housing, Spatial Planning and Environment. Netherlands. - 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Circular of target values and intervention values for soil remediation. Ministry of Housing, Spatial Planning and Environment. Netherlands; 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov V.B., Plotnikov I.V., Zhivukhina E.A., Mikhalevskaya O.B., Gulenkova M.A., Kirillova G.A., Zhilenkova O.G. Practicum on plant physiology. – M.: Academy, 2004. – 144 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов В.Б., Плотников И.В., Живухина Е.А., Михалевская О.Б., Гуленкова М.А., Кириллова Г.А., Жиленкова О.Г. Практикум по физиологии растений. М.: Изд. Центр «Академия»; 2004: 144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demin D.V., Sevost’yanov S.M., Deeva N.F., Il’ina A.A. Distribution and biological activity of polychlorobiphenyls in the “soilplant” system at high levels of pollution. Theoretical and Applied Ecology. – 2007. – Iss. 3. – Pp. 31 – 35 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дёмин Д.В., Севостьянов С.М., Деева Н.Ф., Ильина А.А. Распределение и биологическая активность полихлорбифенилов в системе «почва-растение» при высоких уровнях загрязнения. Теоретическая и прикладная экология. № 3; 2007: 31 – 35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дёмин Д.В., Севостьянов С.М., Деева Н.Ф., Ильина А.А. Распределение и биологическая активность полихлорбифенилов в системе «почва-растение» при высоких уровнях загрязнения. Теоретическая и прикладная экология. № 3; 2007: 31 – 35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
