<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">toxreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Токсикологический вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Toxicological Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-7922</issn><issn pub-type="epub">3034-4611</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36946/0869-7922-2021-29-4-30-39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">toxreview-479</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ поступающих на рынок России запрещённых или строго ограниченных химических веществ и пестицидов в рамках Роттердамской конвенции о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analysis of banned or severely restricted chemicals and pesticides entering the Russian market under the Rotterdam Convention on the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7319-5337</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хамидулина</surname><given-names>Халидя Хизбулаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khamidulina</surname><given-names>Khalidya Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук; директор филиала РПОХБВ ФБУН ФНЦГ им. Ф.Ф. Эрисмана Роспотребнадзора; профессор, заведующий кафедрой гигиены ФГБОУ ДПО РМАНПО Минздрава России, г. Москва.</p><p>e-mail: director@rosreg.info</p></bio><email xlink:type="simple">director@rosreg.info</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4020-3123</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тарасова</surname><given-names>Елена Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tarasova</surname><given-names>Elena V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат химических наук, химик-эксперт филиала РПОХБВ ФБУН ФНЦГ им. Ф.Ф. Эрисмана Роспотребнадзора, г. Москва.</p><p>e-mail: secretary@rosreg.info</p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2124-6440</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Проскурина</surname><given-names>Ангелина Сергеевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Proskurina</surname><given-names>Angelina S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Врач по санитарно-гигиеническим лабораторным исследованиям филиала РПОХБВ ФБУН ФНЦГ им. Ф.Ф. Эрисмана Роспотребнадзора; ассистент кафедры гигиены ФГБОУ ДПО РМАНПО Минздрава России, г. Москва.</p><p>e-mail: proskurina-as@rosreg.info</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor in sanitary and hygienic laboratory research of the branch of F.F. Erisman Federal Scientific Hygiene Center, Rospotrebnadzor, 121087, Moscow, Russian Federation, Assistant of the Department of Hygiene, Russian Medical Academy of Continuous Professional Education, RF Ministry of Health, 125993, Moscow, Russian Federation.</p><p>e-mail: proskurina-as@rosreg.info</p></bio><email xlink:type="simple">proskurina-as@rosreg.info</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8389-7981</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гусева</surname><given-names>Екатерина Андреевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guseva</surname><given-names>Ekaterina A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ассистент кафедры экологии человека и гигиены окружающей среды Института общественного здоровья им. Ф.Ф. Эрисмана Первого Московского государственного медицинского университета им. И.М. Сеченова, г. Москва.</p><p>e-mail: guseva_e_a@staff.sechenov.ru</p></bio><email xlink:type="simple">guseva_e_a@staff.sechenov.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Филиал «Российский регистр потенциально опасных химических и биологических веществ» ФБУН «Федеральный научный центр гигиены им. Ф.Ф. Эрисмана» Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека; ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Register of Potentially Hazardous Chemical and Biological Substances - Branch of F.F. Erisman Federal Scientific Hygiene Center, Rospotrebnadzor; Russian Medical Academy of Continuous Professional Education, RF Ministry of Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Филиал «Российский регистр потенциально опасных химических и биологических веществ» ФБУН «Федеральный научный центр гигиены им. Ф.Ф. Эрисмана» Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Register of Potentially Hazardous Chemical and Biological Substances - Branch of F.F. Erisman Federal Scientific Hygiene Center, Rospotrebnadzor</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Первый московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский Университет)»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I.M. Sechenov First Moscow State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>29</volume><issue>4</issue><fpage>30</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хамидулина Х.Х., Тарасова Е.В., Проскурина А.С., Гусева Е.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хамидулина Х.Х., Тарасова Е.В., Проскурина А.С., Гусева Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khamidulina K.K., Tarasova E.V., Proskurina A.S., Guseva E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.toxreview.ru/jour/article/view/479">https://www.toxreview.ru/jour/article/view/479</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В последние годы в связи с ужесточением требований к соблюдению положений Роттердамской конвенции объём экспортных нотификаций о разрешении импорта в Российскую Федерацию опасных химических веществ значительно возрос. Поэтому целью наших исследований было проведение анализа номенклатуры, объёма, токсичности и опасности промышленных химических веществ и пестицидов, поступающих на российский рынок, несмотря на запреты или ограничения их использования на международном и национальном уровнях.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. В качестве материалов использованы обращения на ввоз химической продукции (экспортные нотификации) Национальных назначенных органов Европейского союза, Китая, Великобритании, Сербии в Российский регистр потенциально опасных химических и биологических веществ — Филиал ФБУН ФНЦГ им. Ф.Ф. Эрисмана — в период с 2018 по 2020 г. Наиболее детально был рассмотрен 2019 г.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>Результаты и обсуждение. Проведённый анализ обращений показал постоянно возрастающее количество поставок химических веществ: в 2018 г. поступило 130 нотификаций, в 2019 г. — 539, в 2020 г. — 565. </p></sec><sec><title>В 2019 г</title><p>В 2019 г. в номенклатуре ввозимой продукции на территорию РФ превалировало количество соединений олова. Что касается веществ из Приложения III Роттердамской конвенции, то из всей совокупности ввозимых химикатов большую часть по тоннажу составили вещества, входящие в этот документ — 1,2-дибромэтан (EDB), карбофуран, окись этилена, этилен дихлорид (1,2-дихлорэтан), которые ввозятся для промышленного применения, а не для использования в качестве пестицидов, как они заявлены в конвенции. </p><p>Ввозимые на территорию страны по процедуре ПОС химические вещества и пестициды, за исключением многочисленных производных дибутил- и диоктилолова, креозота, имеют установленный гигиенический норматив хотя бы в одной среде обитания человека. В большинстве случаев, по величине ПДК они отнесены к 1-му и 2-му классам опасности.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. В экономике Российской Федерации используется высоко опасная для здоровья человека и окружающей природной среды химическая продукция, запрещённая или строго ограниченная во многих государствах, вызывающая специфические и отдалённые эффекты на организм, обладающая высокой токсичностью для природной биоты. В этой связи возникает необходимость разработки регуляторных решений на национальном уровне и в рамках Евразийской экономической комиссии по запрещению или ограничению обращения веществ и пестицидов, характеризующихся неприемлемым риском воздействия.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. In recent years, due to the stricter requirements for compliance with the provisions of the Rotterdam Convention, the volume of export notifications on the permission to import dangerous chemicals into the Russian Federation has increased significantly. Therefore, the purpose of our research was to analyze the nomenclature, volume, toxicity and danger of industrial chemicals and pesticides entering the Russian market, despite prohibitions or restrictions on their use at the international and national levels.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. The materials used are applications for the import of chemical products (export notifications) of the National Designated authorities of the European Union, China, Great Britain, </p><p>Serbia to the Russian Register of Potentially Hazardous Chemical and Biological Substances — a branch of F.F. Erisman Federal Scientific Center of Hygiene – in the period from 2018 to 2020. The year 2019 was considered in the most detail.</p></sec><sec><title>Results and discussion</title><p>Results and discussion. The analysis of applications showed an ever-increasing number of chemical supplies; for example, 130 notifications were received in 2018, 539 in 2019, and 565 in 2020.</p><p>In 2019, the number of tin compounds prevailed in the nomenclature of imported products to the territory of the Russian Federation. As for the substances from Annex III of the Rotterdam Convention, most of the imported chemicals by tonnage were substances included in this document — 1,2-dibromoethane (EDB), carbofuran, ethylene oxide, ethylene dichloride (1,2-dichloroethane), which are imported for industrial use, and not for use as pesticides, as they are declared in the convention.</p><p>Chemicals and pesticides imported into the country under the PIC procedure, with the exception of numerous derivatives of dibutyl - and dioctyltin, creosote, have an established hygienic standard in at least one human habitat. In most cases, they are assigned to hazard classes 1 and 2 according to the maximum allowable concentration.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Chemical products that are highly dangerous for human health and the environment, which are banned or severely restricted in many states, caused specific and long-term effects on the body, and having high toxicity to natural biota are used in the Russian Federation economy. In this regard, there is a need to develop regulatory decisions at the national level and within the framework of the Eurasian Economic Commission on the prohibition or restriction of the circulation of substances and pesticides characterized by an unacceptable risk of exposure.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>нормирование</kwd><kwd>ПДК</kwd><kwd>опасность</kwd><kwd>процедура предварительного обоснованного согласия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>standardization</kwd><kwd>maximum permissible concentration</kwd><kwd>hazard</kwd><kwd>prior informed consent procedure</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Роттердамская конвенция о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных химических веществ и пестицидов в международной торговле. UNEP, CHEMICALS, 2017. [Электронный ресурс]. URL: https://pic.int/ (дата обращения 15.04.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade. UNEP, CHEMICALS, 2017. [Electronic resource]. URL: https://pic.int/ (accessed 15.04.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный регистр потенциально опасных химических и биологических веществ [Электронный ресурс]. URL: https://www.rpohv.ru/online/ (дата обращения 15.04.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal Register of potentially hazardous chemical and biological substances. [Electronic resource]. URL: https://www.rpohv.ru/online/ (accessed 15.04.2021). (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IARC Monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans. [Электронный ресурс]. URL: https://www.iarc.who.int/ (дата обращения 15.04.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IARC Monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans. [Electronic access]. URL: https://www.iarc.who.int/ (accessed 15.04.2021). (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глобальный портал информации Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) о свойствах химических веществ eChemPortal. [Электронный ресурс]. URL: https://www.echemportal.org/echemportal/index.action (дата обращения 15.04.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global Information Portal of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) about the properties of eChemPortal chemicals. [Electronic resource]. URL: https://www.echemportal.org/echemportal/index.action (accessed 15.04.2021). (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СанПиН 1.2.3685-21. Гигиенические нормативы и требования к обеспечению безопасности и (или) безвредности для человека факторов среды обитания. Санитарно-эпидемиологические правила и нормативы (утв. постановлением Главного государственного врача РФ от 28.01.2021 № 2).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SanPiN 1.2.3685-21. Hygienic standards and requirements for ensuring the safety and (or) harmlessness of environmental factors for humans. Sanitary and epidemiological rules and regulations (approved by the resolution of the Chief State Doctor of the Russian Federation of 28.01.2021 N 2). (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный каталог пестицидов и агрохимикатов, разрешённых к применению на территории Российской Федерации. [Электронный ресурс]. URL: https://mcx.gov.ru/ (дата обращения 15.04.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State catalog of pesticides and agrochemicals allowed for use in the territory of the Russian Federation. [Electronic resource]. URL: https://mcx.gov.ru/ (accessed 15.04.2021). (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
