<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">toxreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Токсикологический вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Toxicological Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-7922</issn><issn pub-type="epub">3034-4611</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0869-7922-2022-30-3-167-176</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">toxreview-612</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование токсичности продуктов горения полимерных материалов с применением хромато-масс-спектрометрии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Study of the toxicity of combustion products of polymer materials using chromatomass spectrometry</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шишонок</surname><given-names>Максим Фёдорович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shishonok</surname><given-names>Maxim Fedorovich</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Младший науч. сотр. ФГУП «Научно-исследовательский институт гигиены, профпатологии и экологии человека» ФМБА России, 188663, г.п. Кузьмоловский, Ленинградская область, Российская Федерация.</p><p>e-mail: 8ambulance@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Junior researcher FSUE "Research Institute of Hygiene, Occupational Pathology and Human Ecology", FMBA of Russia, g.p. Kuzmolovskii, 188663, Leningrad region, Russian Federation.</p><p>e-mail: 8ambulance@mail.ru</p></bio><email xlink:type="simple">8ambulance@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карманов</surname><given-names>Евгений Юрьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karmanov</surname><given-names>Evgenii Yrievich</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Научный сотрудник лаборатории общей токсикологии и гигиенического регламентирования, ФГУП «НИИ ГПЭЧ» ФМБА России, 188663, г.п. Кузьмоловский, Ленинградская область, Российская Федерация.</p><p>e-mail: Karmanov@gpech.ru</p></bio><email xlink:type="simple">karmanov@gpech.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2911-1260</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Уколов</surname><given-names>Антон Игоревич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ukolov</surname><given-names>Anton Igorevich</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Заместитель заведующего отделом токсикологии, ФГУП «НИИ ГПЭЧ» ФМБА России, 188663, г.п. Кузьмоловский, Ленинградская область, Российская Федерация.</p><p>e-mail: ukolov.ai@gpech.ru</p></bio><email xlink:type="simple">ukolov.ai@gpech.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8055-2291</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Земляной</surname><given-names>Александр Васильевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zemlyanoi</surname><given-names>Alexander Vasilyevich</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Заведующий лабораторией общей токсикологии и гигиенического регламентирования, ФГУП «НИИ ГПЭЧ» ФМБА России, 188663, г.п. Кузьмоловский, Ленинградская область, Российская Федерация.</p><p>e-mail: zemlianoi@gpech.ru</p></bio><email xlink:type="simple">zemlianoi@gpech.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ерунова</surname><given-names>Наталья Викторовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yerunova</surname><given-names>Nataliya Viktorovna</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ведущий научный сотрудник лаборатории общей токсикологии и гигиенического регламентирования, ФГУП «НИИ ГПЭЧ» ФМБА России, 188663, г.п. Кузьмоловский, Ленинградская область, Российская Федерация.</p><p>e-mail: nat-erunova@mail.ru</p></bio><email xlink:type="simple">nat-erunova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6223-8589</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаев</surname><given-names>Анатолий Иванович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolaev</surname><given-names>Anatolii Ivanovich</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Старший научный сотрудник лаборатории общей токсикологии и гигиенического регламентирования, ФГУП «НИИ ГПЭЧ» ФМБА России, 188663, г.п. Кузьмоловский, Ленинградская область, Российская Федерация.</p><p>e-mail: ainikolaev1956@gmail.com</p></bio><email xlink:type="simple">ainikolaev1956@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бородавко</surname><given-names>Виктор Константинович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borodavko</surname><given-names>Viktor Konstantinovich</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Старший научный сотрудник лаборатории общей токсикологии и гигиенического регламентирования, ФГУП «НИИ ГПЭЧ» ФМБА России, 188663, г.п. Кузьмоловский, Ленинградская область, Российская Федерация.</p><p>e-mail: borodavko@gpech.ru</p></bio><email xlink:type="simple">borodavko@gpech.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дулов</surname><given-names>Сергей Анатольевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dulov</surname><given-names>Sergey Anatolyevich</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Заместитель директора по научной работе ФГУП «НИИ ГПЭЧ» ФМБА России, 188663, г.п. Кузьмоловский, Ленинградская область, Российская Федерация.</p><p>e-mail: dulov@gpech.ru</p></bio><email xlink:type="simple">dulov@gpech.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6223-8589</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Радилов</surname><given-names>Андрей Станиславович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Radilov</surname><given-names>Andrey Stanislavovich</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>И.о. директора ФГУП «НИИ ГПЭЧ» ФМБА России, 188663, г.п. Кузьмоловский, Ленинградская область, Российская Федерация.</p><p>e-mail: radilov@gpech.ru</p></bio><email xlink:type="simple">radilov@gpech.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГУП «Научно-исследовательский институт гигиены, профпатологии и экологии человека» ФМБА России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Hygiene, Occupational Pathology and Human Ecology, FMBA</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>30</volume><issue>3</issue><fpage>167</fpage><lpage>176</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шишонок М.Ф., Карманов Е.Ю., Уколов А.И., Земляной А.В., Ерунова Н.В., Николаев А.И., Бородавко В.К., Дулов С.А., Радилов А.С., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шишонок М.Ф., Карманов Е.Ю., Уколов А.И., Земляной А.В., Ерунова Н.В., Николаев А.И., Бородавко В.К., Дулов С.А., Радилов А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shishonok M.F., Karmanov E.Y., Ukolov A.I., Zemlyanoi A.V., Yerunova N.V., Nikolaev A.I., Borodavko V.K., Dulov S.A., Radilov A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.toxreview.ru/jour/article/view/612">https://www.toxreview.ru/jour/article/view/612</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Проведение исследований токсичности продуктов горения (НCL50) полимерных материалов: эпоксидного клея марки ЭК-5Т и компаунда ЭЛПЛАСТ-180ИД согласно ГОСТ с дополнительным применением газовой хроматографии с масс-селективным детектированием.</p></sec><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования. Экспериментальное исследование токсичности продуктов горения (НCL50) полимерных материалов в различных режимах термоокислительной деструкции: эпоксидного клея марки ЭК-5Т и компаунда ЭЛПЛАСТ-180ИД, а также проведение обзорного масс-спектрометрического анализа продуктов термоокислительной деструкции.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Исследования проводились согласно ГОСТ 12.1.044-89. Оборудование: установка «Токсичность», газоанализатор «Инфракар М2.01», хромато-масс-спектрометрический приборный комплекс Focus GC c масс-спектрометром DSQ II (фирма Thermo Scientific, США), автоматический анализатор газов крови, электролитов и оксиметрии Nova Medical Stat Profile Model CCX (США). Забор крови проводили в капилляры «Stat Profile Critical Care Express Capillary Tube 230 µL with Na Heparin» LOT 107669, СО2 — камера.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В ходе исследований продуктов газовыделения полимерных материалов с использованием экспозиционной камеры и газового хроматомасс-спектрометра установлено значительное повышение токсичности (в 4,8 раза) выделяющейся из эпоксидного клея ЭК-5Т смеси химических веществ при переходе от термоокислительного разложения (тления) к пламенному горению. Показатель токсичности продуктов горения компаунда ЭЛПЛАСТ-180ИД в тех же условия повышается в 1,8 раза. Установлена линейная зависимость процента летальности лабораторных животных от интегрального показателя токсичности продуктов горения.</p></sec><sec><title>Ограничения исследования</title><p>Ограничения исследования. Исследования токсичности продуктов горения были проведены на неметаллических материалах: эпоксидный клей ЭК-5Т, компаунд ЭЛПЛАСТ-180ИД. Данные материалы планируют применять в герметично-замкнутых объектах ВМФ.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Показана целесообразность применения газовой хроматомасс-спектрометрии для оценки комбинированного действия продуктов горения.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Carrying out studies of the toxicity of combustion products (HCL50) of polymer materials: epoxy glue grade EK-5T and compound ELPLAST-180ID according to GOST with the additional use of gas chromatography with mass selective detection.</p></sec><sec><title>Objective</title><p>Objective. Experimental study of the toxicity of combustion products (HCL50) of polymer materials in various modes of thermal oxidative degradation: epoxy glue grade EK-5T and compound ELPLAST-180ID, as well as a survey mass spectrometric analysis of products of thermal oxidative degradation.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. The studies were carried out in accordance with GOST 12.1.044-89. Equipment: “Toxicity” unit, “Infracar M2.01” gas analyzer, Focus GC chromato-mass-spectrometric instrumental complex with DSQ II mass spectrometer (Thermo Scientific, USA), Nova Medical Stat Profile automatic analyzer of blood gases, electrolytes and oximetry Model CCX (USA). Blood sampling was carried out in capillaries “Stat Profile Critical Care Express Capillary Tube 230 µL with Na Heparin” LOT 107669, СО2 chamber.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. In the course of studying the products of outgassing of polymer materials using an exposure chamber and a gas chromatomass spectrometer, a significant increase in toxicity (4.8 times) of a mixture of chemicals released from epoxy glue EK-5T during the transition from thermal-oxidative decomposition (smoldering) to flame combustion was established. The toxicity index of the combustion products of the ELPLAST-180ID compound under the same conditions increases by 1.8 times. A linear dependence of the percentage of lethality of laboratory animals on the integral indicator of the toxicity of combustion products has been established.</p></sec><sec><title>Limitations</title><p>Limitations. Studies of the toxicity of combustion products were carried out on non-metallic materials: epoxy glue EK-5T, compound ELPLAST-180ID. These materials are planned to be used in hermetically sealed objects of the Navy.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The expediency of using gas chromatography-mass spectrometry for assessing the combined effect of combustion products is shown.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>продукты горения полимерных материалов</kwd><kwd>монооксид углерода</kwd><kwd>газовая хромато-масс-спектрометрия</kwd><kwd>эпоксидный клей</kwd><kwd>компаунд</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>combustion products of polymer materials</kwd><kwd>toxicity</kwd><kwd>carbon monoxide</kwd><kwd>GC-MS</kwd><kwd>epoxy glue</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">https://www.mchs.gov.ru/deyatelnost/press-centr/novosti/4359846</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://www.mchs.gov.ru/deyatelnost/press-centr/novosti/4359846</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иличкин В.С. Токсичность продуктов горения полимерных материалов: Принципы и методы определения. СПб.: Химия ; СПб. отд-ние, 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilichkin V.S. Toxicity of combustion products of polymeric materials: Principles and methods of determination [Toksichnost` produktov goreniya polimerny`x materialov: Principy` i metody` opredeleniya]. St. Petersburg: Chemiya; St. Petersburg Publishing House, 1993. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гребенюк А.Н., Быков В.Н., Оксид углерода: современные подходы к лечению острых отравлений. Токсикологический вестник. 2021; 5: 17-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grebenyuk A.N., Bykov V.N., Carbon monoxide: modern approaches to the treatment of acute poisoning. Toksikologicheskii vestnik. 2021; 5: 17–24. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гахнапетян А.П. Судебно-медицинские аспекты отравлений продуктами горения полимерных материалов. Автореф. дис. канд. мед. наук. 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gakhnapetyan A.P. Forensic aspects of poisoning by combustion products of polymer materials [Sudebno-medicinskie aspekty` otravlenij produktami goreniya polimerny`x materialov]. Abstract of the dissertation of the Candidate of Medical Sciences. 1997. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гладких В.Д. Иванов М.Б. Токсикология продуктов горения. Клинико-экспериментальные аспекты. ФГУП НПЦ «Фармзащита» ФМБА России. М.: 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gladkikh V.D. Ivanov M.B. Combustion products toxicology. Clinical and experimental aspects [Toksikologiya produktov goreniya. Kliniko-e`ksperimental`ny`e aspekty. FSUE SPC “Farmzashchita” FMBA of Russia. Moscow: 2020. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тиунов Л.А., Кустов В.В. Токсикология окиси углерода. М.: Медицина; 1980.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tiunov L.A., Kustov V.V. Toxicology of carbon monoxide [Toksikologiya okisi ugleroda]. Moscow: Medicine; 1980. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 12.1.044-89. Система стандартов безопасности труда. Пожаровзрывоопасность веществ и материалов. Дата введения 01.01.1991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 12.1.044-89. The system of occupational safety standards. Fire and explosion hazard of substances and materials. Date of introduction 01.01.1991. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иличкин В.С., Смирнов Н.В., Елисеев Ю.Н., Белоусов Ю.Ю., Зайцев А.А., Комова М.А. Определение показателя токсичности продуктов горения материалов экспериментально-расчетным методом. Пожаровзрывобезопасность. 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilichkin V.S., Smirnov N.V., Eliseev Yu.N., Belousov Yu.Y., Zaitsev A.A., Komova M.A. Determination of the toxicity index of combustion products of materials by experimental calculation method [Opredelenie pokazatelya toksichnosti produktov goreniya materialov e`ksperimental`no-raschetny`m metodom]. Pozharovzry`vobezopasnost. 2005. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 12.1.007-76 Система стандартов безопасности труда. Вредные вещества. Классификация и общие требования безопасности. Дата введения 01.01.1977. 4 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 12.1.007-76 System of occupational safety standards. Harmful substances. Classification and general safety requirements. Date of introduction 01.01.1977. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
