<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">toxreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Токсикологический вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Toxicological Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-7922</issn><issn pub-type="epub">3034-4611</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0869-7922-2024-32-1-20-30</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">lcywkx</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">toxreview-808</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Прогнозирование стабильности химических веществ в биотических условиях с использованием программного обеспечения ОЭСР QSAR Toolbox</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prediction of the biodegradation of chemicals using OECD QSAR Toolbox software</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7319-5337</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хамидулина</surname><given-names>Халидя Хизбулаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khamidulina</surname><given-names>Khalidya Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук; директор филиала РПОХБВ ФБУН «ФНЦГ им. Ф.Ф. Эрисмана» Роспотребнадзора; профессор, заведующий кафедрой гигиены ФГБОУ ДПО РМАНПО Минздрава России, 121087, г. Москва</p><p>e-mail: director@rosreg.info</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Medical Sciences, Director of the branch of the Russian Academy of Medical Sciences of the Federal State Budgetary Educational Institution "FNTSG named after F.F. Erisman" of Rospotrebnadzor; Professor, Head of the Department of Hygiene of the Federal State Budgetary Educational Institution of the Russian Ministry of Health, Moscow, 121187</p><p>e-mail: director@rosreg.info</p></bio><email xlink:type="simple">director@rosreg.info</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4020-3123</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тарасова</surname><given-names>Елена Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tarasova</surname><given-names>Elena V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат химических наук, химик-эксперт филиала РПОХБВ ФБУН «ФНЦГ им. Ф.Ф. Эрисмана» Роспотребнадзора, 121087, г. Москва</p><p>e-mail: secretary@rosreg.info</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Chemical Sciences, chemist-expert of the branch of the Federal State Budgetary Educational Institution "FNTSG named after F.F. Erisman" Rospotrebnadzor, Moscow, 121187</p><p>e-mail: secretary@rosreg.info</p></bio><email xlink:type="simple">secretary@rosreg.info</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9887-0626</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ластовецкий</surname><given-names>Михаил Леонидович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lastovetsky</surname><given-names>Mikhail L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Химик-эксперт филиала РПОХБВ ФБУН «ФНЦГ им. Ф.Ф. Эрисмана» Роспотребнадзора, 121087, г. Москва</p><p>e-mail: secretary@rosreg.info</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Chemist-expert of the branch of the Russian Academy of Medical Sciences "FNTSG named after F.F. Erisman" Rospotrebnadzor, Moscow, 121187</p><p>e-mail: secretary@rosreg.info</p></bio><email xlink:type="simple">secretary@rosreg.info</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Филиал «Российский регистр потенциально опасных химических и биологических веществ» ФБУН «Федеральный научный центр гигиены имени Ф.Ф. Эрисмана» Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека; ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» &#13;
Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Register of Potentially Hazardous Chemical and Biological Substances – Branch of F.F. Erisman Federal Scientific Center of Hygiene, Rospotrebnadzor; Russian Medical Academy of Continuous Professional Education, RF Ministry of Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Филиал «Российский регистр потенциально опасных химических и биологических веществ» ФБУН «Федеральный научный центр гигиены имени Ф.Ф. Эрисмана» Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Register of Potentially Hazardous Chemical and Biological Substances – Branch of F.F. Erisman Federal Scientific Center of Hygiene, Rospotrebnadzor</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>32</volume><issue>1</issue><fpage>20</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хамидулина Х.Х., Тарасова Е.В., Ластовецкий М.Л., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хамидулина Х.Х., Тарасова Е.В., Ластовецкий М.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khamidulina K.K., Tarasova E.V., Lastovetsky M.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.toxreview.ru/jour/article/view/808">https://www.toxreview.ru/jour/article/view/808</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Разработка комплексных подходов к тестированию, оценке опасности и риска воздействия химических веществ на здоровье человека и среду его обитания является одним из приоритетных направлений профилактической токсикологии. Комплексный подход для оценки опасности предполагает использование различных комбинаций методов in silico, in chemico, in vitro, ex vivo, in vivo. В Российской Федерации методы in silico зачастую воспринимаются экспертами скептически, что связано прежде всего с отсутствием их юридически закрепленного статуса, слабо развитой методической базой и недостаточной подготовкой специалистов. С целью расширения методической базы проведено изучение возможности прогнозирования стабильности химических веществ в биотических условиях с использованием программного обеспечения ОЭСР QSAR Toolbox.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Работа выполнена с использованием программного обеспечения ОЭСР QSAR Toolbox версии 4.4.1., руководящих документов ОЭСР по оценке биоразложения химических веществ.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Мировым сообществом и ОЭСР разработана и внедрена трёхуровневая система тестирования химических веществ на биоразложение, которая включает тесты на быстрое биоразложение (руководства ОЭСР 301 A, 301 B, 301 C, 301 D, 301 E, 301 F, 306, 310), тесты на определение потенциальной способности к биоразложению (руководства ОЭСР 302 A, 302 B, 302 C,  304 A) и тесты с использованием модельных систем (руководства ОЭСР 303 A, 303 B).</p><p>Для тестирования возможностей программы были выбраны 24 конечные точки, в том числе определение биоразлагаемости (%) по БПК, РОУ, выделению СО2, СН4 в тестах ОЭСР 301 А, 301 В, 301 С, 301 D, 302 C, 302 В, а также определение биоразлагаемости (%) в донных отложениях и почве, коэффициента биоконцентрации для более 100 органических химических веществ различного строения.</p><p>Расчёт параметров осуществляли по методу аналогов с последующей обязательной интерпретацией полученных данных экспертом. При прогнозировании биоразлагаемости химических веществ необходимо выполнить серию расчетов с использованием разных тестов (предпочтительны тесты ОЭСР 301 А, 301 В, 301 С, 301 D, 301 E, 302 B) и методов группировки с последующей комплексной оценкой полученных результатов с учётом не только структурного подобия веществ и аналогов, но и качества используемых экспериментальных данных. При прогнозировании биоразлагаемости по значениям БПК целесообразно использовать тест ОЭСР 301 С. Доля тестируемых веществ, биоразлагаемость которых удалось оценить по значениям БПК, составляет около 50% в тесте ОЭСР 301 С, что обусловлено прежде всего наличием значительного количества экспериментальных данных. Перспективным представляется расчет коэффициентов биоконцентрации. Примерно для 45% тестируемых веществ удалось рассчитать коэффициенты биоконцентрации с хорошей корреляцией с экспериментальными данными. Биоразложение в почве (% и период полураспада) можно прогнозировать только для очень ограниченного круга соединений (10% тестируемых веществ), что связано со сложностью подбора структурно близких аналогов с экспериментальными данными. Метод не применим для прогнозирования биоразложения солей, металлоорганических соединений, полимерных молекул и смесевых продуктов.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. В результате проведенного исследования Российским регистром потенциально опасных химических и биологических веществ разработано методическое пособие по прогнозированию стабильности химических веществ в биотических условиях с использованием программного обеспечения ОЭСР QSAR Toolbox. В документе представлены алгоритмы расчётов биоразлагаемости (%) по тестам ОЭСР 301, 302, 303; БПК, коэффициентов биоконцентрации и биоразлагаемости (%) в почве.</p><p>Соблюдение этических стандартов. Исследование не требует представления заключения комитета по биомедицинской этике или иных документов.</p></sec><sec><title>Участие авторов</title><p>Участие авторов:Хамидулина Х.Х. — концепция и дизайн исследования, редактирование, утверждение окончательного варианта статьи, ответственность за целостность всех частей статьи;Тарасова Е.В. — написание текста, редактирование;Ластовецкий М.Л. — сбор и обработка материала, редактирование.</p></sec><sec><title>Конфликт интересов</title><p>Конфликт интересов. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов</p></sec><sec><title>Финансирование</title><p>Финансирование. Исследование финансировалось за счёт государственной программы «Обеспечение химической и биологической безопасности Российской Федерации».</p></sec><sec><title>Поступила в редакцию</title><p>Поступила в редакцию: 09 января 2024 / Принята в печать: 09 января 2024 / Опубликована: 29 февраля 2024</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The development of integrated approaches to testing, assessment of the hazard and exposure risk of chemicals on human health and the environment is one of the priorities of preventive toxicology. An integrated approach involves various combinations of methods in silico, in chemico, in vitro, ex vivo, in vivo for hazard assessment. In the Russian Federation, in silico methods are often perceived with skepticism, mainly due to the lack of their legal status, weak methodological base and insufficient training of specialists. In order to expand the methodological base, the possibility of predicting the stability of chemicals in biotic conditions using the OECD QSAR Toolbox software was studied.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. The OECD QSAR Toolbox software version 4.4.1., OECD guidelines on the assessment of biodegradation of chemicals.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The world community and the OECD have developed and implemented a three-level system for chemicals biodegradation testing, which includes tests for readily biodegradation (OECD Guidelines 301 A, 301 B, 301 C, 301 D, 301 E, 301 F, 306, 310), tests to determine the potential biodegradability (OECD Guidelines 302 A, 302 B, 302 C, 304 A) and model systems tests (OECD Guidelines 303 A, 303 B).</p><p>To test the capabilities of the program, 24 endpoints were selected. They are the determination of biodegradability (%) by BOD, DOC, CO2, CH4 releases in OECD tests 301 A, 301 B, 301 C, 301 D, 302 C, 302 B, biodegradability (%) in sediments and soil, bioconcentration factors for more than 100 organic chemicals of various structures.</p><p>The parameters were calculated using the analog method, followed by mandatory interpretation of the data obtained by an expert. When predicting the biodegradability of chemicals, it is necessary to perform a series of calculations using different tests (OECD tests 301 A, 301 B, 301 C, 301 D, 301 E, 302 B are preferred) and grouping methods followed by a comprehensive assessment of the results obtained, taking into account not only the structural similarity of substances and analogues, but also the quality of the experimental data used. When predicting biodegradability by BOD values, it is advisable to use the OECD 301 C test. The proportion of tested substances whose biodegradability could be estimated by BOD values is about 50% in the OECD 301 C test, which is primarily due to the presence of a significant amount of experimental data. The calculation of bioconcentration factors seems to be promising. For about 45% of the tested substances, it was possible to calculate bioconcentration coefficients with good correlation with experimental data. Biodegradation in soil (% and half-life) can be predicted only for a very limited range of compounds (10% of the tested substances), which is due to the difficulty of selecting structurally similar analogues with experimental data. The method is not applicable for predicting the biodegradation of salts, organometallic compounds, polymer molecules and mixed products.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The Russian Register of Potentially Hazardous Chemical and Biological Substances has developed a methodological guide for predicting the stability of chemicals in biotic conditions using the OECD QSAR Toolbox software. The document presents algorithms for calculating biodegradability (%) according to OECD tests 301, 302, 303; BOD, bioconcentration factors and biodegradability (%) in soil.</p><p>Compliance with ethical standards. This study does not require the conclusion of a biomedical ethics committee or other documents.</p></sec><sec><title>Author contribution</title><p>Author contribution:Khamidulina Kh.Kh. — the concept and design of the study, editing, approval of the final version of the article, responsibility for the integrity of all parts of the article;Tarasova E.V. — writing and editing the text;Lastovetskiy M.L. — collection and processing of materials, editing.</p></sec><sec><title>Conflict of interest</title><p>Conflict of interest. The authors declare no conflicts of interest.</p></sec><sec><title>Funding</title><p>Funding. The state program «Ensuring the chemical and biological safety of the Russian Federation» funded the study.</p></sec><sec><title>Received</title><p>Received: January 9, 2024 / Accepted: January 9, 2024 / Published: February 29, 2024</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>QSAR Toolbox</kwd><kwd>стабильность</kwd><kwd>биотические условия</kwd><kwd>биоразложение</kwd><kwd>методы ОЭСР</kwd><kwd>коэффициент биоконцентрации</kwd><kwd>биохимическое потребление кислорода</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>QSAR Toolbox</kwd><kwd>stability</kwd><kwd>biotic conditions</kwd><kwd>biodegradation</kwd><kwd>OECD methods</kwd><kwd>bioconcentration factor</kwd><kwd>biochemical oxygen demand</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Общее пособие по прогнозированию токсических свойств химических веществ. М.; 2023. Доступно: https://www.rpohv.ru/files/QSAR.pdf (дата обращения: 11.01.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">General Manual for Predicting the Toxic Properties of Chemicals. https://www.rpohv.ru/files/QSAR.pdf (Accessed 11 January 2024). (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прогнозирование способности химических веществ вызывать кожную сенсибилизацию. Доступно: https://www.rpohv.ru/files/QSAR.pdf (дата обращения: 11.01.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Predicting the ability of chemicals to cause skin sensitization. https://www.rpohv.ru/files/QSAR.pdf (Accessed 11 January 2024). (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прогнозирование мутагенного действия химических веществ. М.; 2023. Доступно: https://www.rpohv.ru/files/QSAR.pdf (дата обращения: 11.01.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prediction of mutagenic effects of chemicals. https://www.rpohv.ru/files/QSAR.pdf (Accessed 11 January 2024). (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прогнозирование канцерогенного действия химических веществ. М.; 2023. Доступно: https://www.rpohv.ru/files/QSAR.pdf (дата обращения: 11.01.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prediction of carcinogenic effects of chemicals. https://www.rpohv.ru/files/QSAR.pdf (Accessed 11 January 2024). (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прогнозирование репротоксического действия химических веществ: Пособие. М.: Федеральный центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора, 2023: 69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prediction of the reprotoxic effect of chemicals: manual. Moscow: Federal’nyj centr gigieny i jepidemiologii Rospotrebnadzora, 2023, 69. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жолдакова З.И., Синицына О.О., Полякова Е.Е. Проблема стабильности и трансформации в комплексном гигиеническом нормировании химических веществ. Гигиена и санитария. 2002; 6: 71–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zholdakova Z.I., Sinitsyna O.O., Polyakova E.E. The problem of stability and transformation in complex hygienic regulation of chemicals. Gigiena i sanitatariya. 2002; 6: 71–5. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прогнозирование стабильности химических веществ: Пособие. М.: Федеральный центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора, 2023: 69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prediction the stability of chemicals: Manual. [Prognozirovanie stabil’nosti himicheskih veshhestv: Posobie]. Moscow: Federal‘nyj centr gigieny i jepidemiologii Rospotrebnadzora; 2023: 69. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">QSAR Toolbox. Available at: https://qsartoolbox.org/ (Accessed 10 January 2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">QSAR Toolbox. Available at: https://qsartoolbox.org/ (Accessed 10 January 2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD iLibrary. Available at: https://www.oecd-ilibrary.org/ (Accessed 9 January 2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OECD iLibrary. Available at: https://www.oecd-ilibrary.org/ (Accessed 9 January 2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD (1992), Test No. 301: Ready Biodegradability, OECD Guidelines for the Testing of Chemicals, Section 3, OECD Publishing, Paris. https://doi.org/10.1787/9789264070349-en</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OECD (1992), Test No. 301: Ready Biodegradability, OECD Guidelines for the Testing of Chemicals, Section 3, OECD Publishing, Paris. https://doi.org/10.1787/9789264070349-en</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD (1981), Test No. 302A: Inherent Biodegradability: Modified SCAS Test, OECD Guidelines for the Testing of Chemicals, Section 3, OECD Publishing, Paris. https://doi.org/10.1787/9789264070363-en</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OECD (1981), Test No. 302A: Inherent Biodegradability: Modified SCAS Test, OECD Guidelines for the Testing of Chemicals, Section 3, OECD Publishing, Paris. https://doi.org/10.1787/9789264070363-en</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD (1992), Test No. 302B: Inherent Biodegradability: Zahn-Wellens/ EVPA Test, OECD Guidelines for the Testing of Chemicals, Section 3, OECD Publishing, Paris. https://doi.org/10.1787/9789264070387-en</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OECD (1992), Test No. 302B: Inherent Biodegradability: Zahn-Wellens/ EVPA Test, OECD Guidelines for the Testing of Chemicals, Section 3, OECD Publishing, Paris. https://doi.org/10.1787/9789264070387-en</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD (2009), Test No. 302C: Inherent Biodegradability: Modified MITI Test (II), OECD Guidelines for the Testing of Chemicals, Section 3, OECD Publishing, Paris. https://doi.org/10.1787/9789264070400-en</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OECD (2009), Test No. 302C: Inherent Biodegradability: Modified MITI Test (II), OECD Guidelines for the Testing of Chemicals, Section 3, OECD Publishing, Paris. https://doi.org/10.1787/9789264070400-en</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD (2001), Test No. 303: Simulation Test - Aerobic Sewage Treatment – A: Activated Sludge Units; B: Biofilms, OECD Guidelines for the Testing of Chemicals, Section 3, OECD Publishing, Paris. https://doi.org/10.1787/9789264070424-en</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OECD (2001), Test No. 303: Simulation Test - Aerobic Sewage Treatment – A: Activated Sludge Units; B: Biofilms, OECD Guidelines for the Testing of Chemicals, Section 3, OECD Publishing, Paris. https://doi.org/10.1787/9789264070424-en</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 32427–2013 Методы испытаний химической продукции, представляющей опасность для окружающей среды. Определение биоразлагаемости: 28-дневный тест.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 32427–2013. State Standard 32427–2013. Testing methods for chemicals of environmental hazard. Definition of biodegradability: 28-day test [Metody ispytanij himicheskoj produkcii, predstavljajushhej opasnost‘ dlja okruzhajushhej sredy. Opredelenie biorazlagaemosti: 28-dnevnyj test]. Moscow: Standartinform Publ.; 2014, 44 . (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 32295–2013 Методы испытаний химической продукции, представляющей опасность для окружающей среды. Оценка потенциальной способности к биоразложению с использованием активного ила.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard 32295–2013. Test methods for chemicals of environmental hazard. Assessment of inherent biodegradability using fissile ooze [GOST 32295–2013. Metody ispytanij himicheskoj produkcii, predstavljajushhej opasnost‘ dlja okruzhajushhej sredy. Ocenka potencial‘noj sposobnosti k biorazlozheniju s ispol‘zovaniem aktivnogo ila]. Moscow: Standartinform Publ.; 2015, 20. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 32537–2013 Методы испытаний химической продукции, представляющей опасность для окружающей среды. Определение биоразлагаемости при аэробных методах очистки.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard 32537–2013. Testing of chemicals of environmental hazard. Determination of biodegradability under aerobic treatment methods [GOST 32537–2013. Metody ispytanij himicheskoj produkcii, predstavljajushhej opasnost‘ dlja okruzhajushhej sredy. Opredelenie biorazlagaemosti pri ajerobnyh metodah ochistki]. Moscow: Standartinform Publ.; 2019, 34. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Strotmann U., Thouand G., Pagga U., Gartiser S., Heipieper H.J. Toward the future of OECD/ISO biodegradability testing-new approaches and developments. Appl Microbiol Biotechnol. 2023; 107: 2073–95. https://doi.org/10.1007/s00253-023-12406-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strotmann U., Thouand G., Pagga U., Gartiser S., Heipieper H.J. Toward the future of OECD/ISO biodegradability testing-new approaches and developments. Appl Microbiol Biotechnol. 2023; 107: 2073–95. https://doi.org/10.1007/s00253-023-12406-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оценка токсичности и опасности химических веществ и их смесей для здоровья человека: Руководство. М.: Федеральный центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора, 2014: 639.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Assessment of toxicity and hazard of chemicals and their mixtures for human health: A Guide. [Ocenka toksichnosti i opasnosti himicheskih veshhestv i ih smesej dlja zdorov’ja cheloveka: Rukovodstvo]. Moscow: Federal’nyj centr gigieny i jepidemiologii Rospotrebnadzora; 2014: 639. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD (2017), Guidance on Grouping of Chemicals, Second Edition, OECD Series on Testing and Assessment, 194, OECD Publishing, Paris. https://doi.org/10.1787/9789264274679-en</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OECD (2017), Guidance on Grouping of Chemicals, Second Edition, OECD Series on Testing and Assessment, 194, OECD Publishing, Paris. https://doi.org/10.1787/9789264274679-en</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 32424–2013 Классификация опасности химической продукции по воздействию на окружающую среду. Основные положения (Издание с Поправкой).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard 32424-2013. Classification of the hazards of chemical products based on their impact on the environment. Fundamentals (Amended Edition) [GOST 32424-2013. [Klassifikacija opasnosti himicheskoj produkcii po vozdejstviju na okruzhajushhuju sredu. Osnovnye polozhenija (Izdanie s Popravkoj)] Moscow: Standartinform Publ.; 2019: 16. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 30333–2007 Паспорт безопасности химической продукции. Общие требования.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard 30333-2007. Safety data sheet for chemical products. General requirements [GOST 30333-2007. Pasport bezopasnosti himicheskoj produkcii. Obshhie trebovanija] . Moscow: Standartinform Publ.; 2008: 11. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
