<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">toxreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Токсикологический вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Toxicological Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-7922</issn><issn pub-type="epub">3034-4611</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0869-7922-2024-32-5-281-291</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">tpelok</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">toxreview-904</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка токсичности и опасности хелатообразующего агента на основе смеси ди- и триаммонийной солей нитрилотриуксусной кислоты в воде и атмосферном воздухе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Assessment of the toxicity and hazard of a chelating agent based on a mixture of di- and triammonium salts of nitrilotriacetic acid in water and atmospheric air</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1927-7432</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Печникова</surname><given-names>Ирина Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pechnikova</surname><given-names>Irina A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат мед. наук, ведущий научный сотрудник отдела профилактической токсикологии и медико-биологических исследований ФГБУ «ЦСП» ФМБА России, 119121, г. Москва, Российская Федерация</p><p>e-mail: IPechnikova@cspmz.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in Medicine, Leading Researcher, Department of Preventive Toxicology and Biomedical Research of Centre for Strategic Planning of FMBA of Russia, Moscow, 119121, Russian Federation</p><p>e-mail: IPechnikova@cspmz.ru</p></bio><email xlink:type="simple">IPechnikova@cspmz.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0089-5177</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федотова</surname><given-names>Лионэлла Айдыновна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedotova</surname><given-names>Lionella A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат мед. наук старший научный сотрудник отдела профилактической токсикологии и медико-биологических исследований ФГБУ «ЦСП» ФМБА России, 119121, г. Москва, Российская Федерация</p><p>e-mail: LFedotova@cspmz.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in Medicine, Senior Researcher, Department of Preventive Toxicology and Biomedical Research of Centre for Strategic Planning of FMBA of Russia, Moscow, 119121, Russian Federation</p><p>e-mail: LFedotova@cspmz.ru</p></bio><email xlink:type="simple">LFedotova@cspmz.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9458-3184</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Потапченко</surname><given-names>Тимур Дмитриевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Potapchenko</surname><given-names>Timur D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат техн. наук, младший научный сотрудник отдела профилактической токсикологии и медико-биологических исследований ФГБУ «ЦСП» ФМБА России, 119121, г. Москва, Российская Федерация</p><p>e-mail: TPotapchenko@cspmz.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in Engineering, Junior Researcher, Department of Preventive Toxicology and Biomedical Research of Centre for Strategic Planning of FMBA of Russia, Moscow, 119121, Russian Federation</p><p>e-mail: TPotapchenko@cspmz.ru</p></bio><email xlink:type="simple">TPotapchenko@cspmz.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1048-6342</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Манаева</surname><given-names>Елизавета Сергеевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Manaeva</surname><given-names>Elizaveta S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат биол. наук, старший научный сотрудник отдела профилактической токсикологии и медико-биологических исследований ФГБУ «ЦСП» ФМБА России, 119121, г. Москва, Российская Федерация</p><p>e-mail: EManaeva@cspmz.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in Biology, Senior Researcher, Department of Preventive Toxicology and Biomedical Research of Centre for Strategic Planning of FMBA of Russia, Moscow, 119121, Russian Federation</p><p>е-mail: EManaeva@cspmz.ru</p></bio><email xlink:type="simple">EManaeva@cspmz.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4249-1093</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедь-Шарлевич</surname><given-names>Яна Ивановна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lebed-Sharlevich</surname><given-names>Yana I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат биол. наук, старший научный сотрудник отдела профилактической токсикологии и медико-биологических исследований ФГБУ «ЦСП» ФМБА России, 119121, г. Москва, Российская Федерация</p><p>e-mail: YaSharlevich@cspmz.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in Biology, Senior Researcher, Department of Preventive Toxicology and Biomedical Research of Centre for Strategic Planning of FMBA of Russia, Moscow, 119121, Russian Federation</p><p>e-mail: YaSharlevich@cspmz.ru</p></bio><email xlink:type="simple">YaSharlevich@cspmz.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Центр стратегического планирования и управления медико-биологическими рисками здоровью» Федерального медико-биологического агентства</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Institution “Centre for Strategic Planning and Management of Biomedical Health Risks” of the Federal Medical Biological Agency</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>32</volume><issue>5</issue><fpage>281</fpage><lpage>291</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Печникова И.А., Федотова Л.А., Потапченко Т.Д., Манаева Е.С., Лебедь-Шарлевич Я.И., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Печникова И.А., Федотова Л.А., Потапченко Т.Д., Манаева Е.С., Лебедь-Шарлевич Я.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pechnikova I.A., Fedotova L.A., Potapchenko T.D., Manaeva E.S., Lebed-Sharlevich Y.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.toxreview.ru/jour/article/view/904">https://www.toxreview.ru/jour/article/view/904</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В статье оценивается токсичность и опасность хелатообразующего агента на основе смеси ди- и триаммонийных солей нитрилотриуксусной кислоты. Актуальность исследования связана с оценкой воздействия этого вещества на воду и атмосферный воздух, особенно в контексте его использования в нефтедобыче и потенциального попадания в окружающую среду и воздействия на человека.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Исследования включали оценку влияния смеси на органолептические характеристики воды, процессы самоочищения водных объектов, а также на проведение острых и подострого токсикологических испытаний для изучения влияния смеси на организм теплокровных животных.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Для смеси ди- и триаммонийных солей нитрилотриуксусной кислоты в качестве пороговой концентрации по органолептическому показателю вредности рекомендовано значение 70 мг/л, лимитирующий показатель — запах. Смесь не оказывает влияния на процессы самоочищения воды водных объектов в максимальной исследованной концентрации. Токсикологические исследования показали, что по острой токсичности смесь относится к 3-му классу опасности (ЛД50 2250 ± 250 мг/кг) и обладает сильной степенью кумуляции. Кроме того, она оказывает умеренно выраженное раздражающее действие на слизистую оболочку глаза и неповреждённую кожу при многократном нанесении, не обладает кожно-резорбтивным действием. При длительном воздействии смесь влияет на показатели крови животных, а также на функциональное состояние печени и почек.</p></sec><sec><title>Ограничения исследования</title><p>Ограничения исследования. Исследования проведены в соответствии с требованиями МУ 2.1.5.720–98 и МУ № 2630–82. Результаты исследований применимы при обосновании гигиенических нормативов в воде водных объектов и атмосферном воздухе.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Таким образом, на основании данных литературы, а также проведённых собственных исследований, для смеси ди- и триаммонийных солей нитрилотриуксусной кислоты можно рекомендовать величину 0,8 мг/л в качестве ориентировочного допустимого уровня (ОДУ) в воде водных объектов (лимитирующий показатель вредности — санитарно-токсикологический, 2-й класс опасности), а величину 0,1 мг/м3 — в качестве ориентировочного безопасного уровня воздействия (ОБУВ) в атмосферном воздухе населённых мест.</p><p>Соблюдение этических стандартов. Исследование выполнено в соответствии с общепринятыми правилами этического обращения с лабораторными животными и одобрено Биоэтической комиссией ФГБУ «НИИ ЭЧ и ГОС им. А.Н. Сысина» Минздрава России 06.02.2017 г.</p></sec><sec><title>Участие авторов</title><p>Участие авторов. Все соавторы внесли равнозначный вклад в исследование и подготовку статьи к публикации.</p></sec><sec><title>Конфликт интересов</title><p>Конфликт интересов. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.</p></sec><sec><title>Финансирование</title><p>Финансирование. Исследование не имело финансовой поддержки.</p></sec><sec><title>Поступила в редакцию</title><p>Поступила в редакцию: 23 мая 2023 / Поступила после доработки: 22 августа 2024 / Принята в печать: 20 сентября 2024 / Опубликована: 30 октября 202</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The article evaluates the toxicity and danger of a chelating agent based on a mixture of di- and triammonium salts of nitrilotriacetic acid.</p><p>The relevance of the study is related to the assessment of the impact of this substance on water and atmospheric air, especially in the context of its use in oil production and potential release into the environment and impact on humans.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. The studies included assessing the effect of the substance on the organoleptic characteristics of water, the process of self-purification of water bodies, as well as conducting acute and subacute toxicological tests to study the effect of the mixture on the body of warm-blooded animals.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. For a mixture of di- and triammonium salts of nitrilotriacetic acid, a value of 70 mg/l is recommended as the threshold concentration for the organoleptic indicator, the limiting indicator is odor. The mixture does not affect the processes of self-purification of water in water bodies at the maximum studied concentration. Toxicological studies have shown that the mixture is classified in the 3rd hazard class (LD50 2250±250 mg/kg) and has a high degree of accumulation. In addition, it has a moderate irritant effect on the mucous membrane of the eye and intact skin upon repeated application, and does not have a skin-resorptive effect. After prolonged exposure, the mixture affects the blood parameters of animals, as well as the functional state of the liver and kidneys.</p></sec><sec><title>Limitations</title><p>Limitations. The studies were carried out in accordance with the requirements of Methodological instructions 2.1.5.720–98 and Methodological instructions 2630–82. The research results are applicable in substantiating hygienic standards in the water of water bodies and atmospheric air.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Thus, based on literature data, as well as our own research, for a mixture of di- and triamonium salts of nitrilotriacetic acid, we can recommend a value of 0.8 mg/l as the approximate permissible level in the water of water bodies (hazard indicator — sanitary-toxicological, hazard class — 2), and a value of 0.1 mg/m3 as the tentative safe exposure level in the atmospheric air of populated areas.</p><p>Compliance with ethical standards. The study was carried out in accordance with generally accepted rules for the ethical treatment of laboratory animals and was approved by the Bioethical Commission of the Federal State Budgetary Institution “Scientific Research Institute of Human Ecology and the Environment named after A.N. Sysin” of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation 06.02.2017.</p></sec><sec><title>Authors contribution</title><p>Authors contribution. All co-authors made an equal contribution to the research and preparation of the article for publication.</p></sec><sec><title>Conflict of interests</title><p>Conflict of interests. The authors declare no conflict of interest.</p></sec><sec><title>Funding</title><p>Funding. The study had no sponsorship.</p></sec><sec><title>Accepted</title><p>Accepted: May 23, 2023 / Revised: August 22, 2024 / Received: September 20, 2024 / Published: October 30, 2024</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хелатообразующий агент</kwd><kwd>смесь солей нитрилотриуксусной кислоты</kwd><kwd>гигиенические нормативы</kwd><kwd>токсичность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chelating agent</kwd><kwd>mixture of nitrilotriacetic acid salts</kwd><kwd>hygienic standards</kwd><kwd>toxicity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nitrilotriacetic Acid. CAS No. 139-13-9. NTP Report on Carcinogens, Fifteenth Edition. 2021. Available at: https://ntp.niehs.nih.gov/sites/default/files/ntp/roc/content/profiles/nitrilotriaceticacid.pdf (date of application 08.04.2024)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nitrilotriacetic Acid. CAS No. 139-13-9. NTP Report on Carcinogens, Fifteenth Edition. 2021. Available at: https://ntp.niehs.nih.gov/sites/default/files/ntp/roc/content/profiles/nitrilotriaceticacid.pdf (date of application 08.04.2024)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nitrilotriacetic acid in Drinking-water. Background document for development of WHO Guidelines for Drinking-water Quality. 2nd ed. Vol. 2, Geneva. Available at: https://www.who.int/teams/environment-climate-change-and-health/water-sanitation-and-health/chemical-hazards-in-drinking-water/nitrilotriacetic-acid (date of application 08.04.2024)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nitrilotriacetic acid in Drinking-water. Background document for development of WHO Guidelines for Drinking-water Quality. 2nd ed. Vol. 2, Geneva. Available at: https://www.who.int/teams/environment-climate-change-and-health/water-sanitation-and-health/chemical-hazards-in-drinking-water/nitrilotriacetic-acid (date of application 08.04.2024)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guidelines for Canadian Drinking Water Quality: Guideline Technical Document – Nitrilotriacetic Acid (NTA). Available at: https://www.canada.ca/en/health-canada/services/publications/healthy-living/guidelines-canadian-drinking-water-quality-guideline-technical-document-nitrilotriacetic-acid-nta.html (date of application 10.04.2024)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines for Canadian Drinking Water Quality: Guideline Technical Document – Nitrilotriacetic Acid (NTA). Available at: https://www.canada.ca/en/health-canada/services/publications/healthy-living/guidelines-canadian-drinking-water-quality-guideline-technical-document-nitrilotriacetic-acid-nta.html (date of application 10.04.2024)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anderson R.L., Bishop W.E., Campbell R.L. A review of the environmental and mammalian toxicology of nitrilotriacetic acid. CRC Crit. Rev. Toxicol. 1985; 15: 1–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anderson R.L., Bishop W.E., Campbell R.L. A review of the environmental and mammalian toxicology of nitrilotriacetic acid. CRC Crit. Rev. Toxicol. 1985; 15: 1–102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mahaffey K.R., Goyer R.A. Trisodium nitrilotriacetate in drinking water. Arch. Environ. Health. 1972; 25: 271.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mahaffey K.R., Goyer R.A. Trisodium nitrilotriacetate in drinking water. Arch. Environ. Health. 1972; 25: 271.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goyer R.A., Falk H.L., Hogan M., Feldman D.D., Richter W. et al. Renal tumors in rats given trisodium nitrilotriacetic acid in drinking water for two years. J. Natl. Cancer Inst. 1981; 66: 869–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goyer R.A., Falk H.L., Hogan M., Feldman D.D., Richter W. et al. Renal tumors in rats given trisodium nitrilotriacetic acid in drinking water for two years. J. Natl. Cancer Inst. 1981; 66: 869–80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IARC. Nitrilotriacetic Acid and its Salts. Monographs on the Evaluation of the Carcinogenic Risk of Chemicals to Humans. Geneva: World Health Organization, International Agency for Research on Cancer; 199; Vol.: 383.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IARC. Nitrilotriacetic Acid and its Salts. Monographs on the Evaluation of the Carcinogenic Risk of Chemicals to Humans. Geneva: World Health Organization, International Agency for Research on Cancer; 199; Vol.: 383.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jedra M., Malanowska M. Nitrilotriacetic acid (NTA) – properties, distribution and behavior in the environment. I. Chemical and toxicological properties of NTA. J. Roczniki Panstwowego Zakladu Higieny. 1995; 46(3): 25–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jedra M., Malanowska M. Nitrilotriacetic acid (NTA) – properties, distribution and behavior in the environment. I. Chemical and toxicological properties of NTA. J. Roczniki Panstwowego Zakladu Higieny. 1995; 46(3): 25–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токсикометрия химических веществ, загрязняющих окружающую среду. Под редакцией Каспарова А.П., Саноцкого И.В. М.: Центр международных проектов ГКНТ СССР; 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toxicometry of chemicals polluting the environment [Toksikometriya ximicheskix veshhestv, zagryaznyayushhix okruzhayushhuyu sredu]. Eds. Kasparov A.P., Sanockij I.V. Moscow: Center for International Projects of the State Committee for Science and Technology of the USSR; 1986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Общая токсикология. Под ред. Б.А. Курляндского, В.А. Филова. М.: Медицина, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">General toxicology [Obshhaya toksikologiya]. Eds. B.A. Kurlyandskij, V.A. Filov. Moscow: Medicine, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
