<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">toxreview</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Токсикологический вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Toxicological Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-7922</issn><issn pub-type="epub">3034-4611</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0869-7922-2024-32-5-307-312</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">nisntc</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">toxreview-907</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH METHODS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сопоставление потенциального риска от воздействия мышьяка при употреблении рыбы, выращенной в естественных и искусственных условиях, на примере радужной форели</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparison of the potential risk from arsenic exposure when eating fish grown in natural and artificial conditions, using the example of rainbow trout</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0552-0174</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Родионов</surname><given-names>Александр Сергеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rodionov</surname><given-names>Alexander S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Младший научный сотрудник отдела аналитических методов контроля ФБУН «Федеральный научный центр гигиены им. Ф.Ф. Эрисмана» Роспотребнадзора, 141014, г. Мытищи, Россия</p><p>e-mail: rodionov.as@fncg.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Junior Researcher of the Department of Analytical control methods of the Federal Budgetary Institution of Science “Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman” of the Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing, 141014, Mytishchi, Russian Federation</p><p>e-mail: rodionov.as@fncg.ru</p></bio><email xlink:type="simple">rodionov.as@fncg.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1482-6319</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бондарева</surname><given-names>Лидия Георгиевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bondareva</surname><given-names>Lidiya G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат хим. наук, ведущий научный сотрудник отдела аналитических методов контроля ФБУН «Федеральный научный центр гигиены им. Ф.Ф. Эрисмана» Роспотребнадзора, 141014, г. Мытищи, Россия</p><p>e-mail: lydiabondareva@gmail.com</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Chemical Sciences, Leading Researcher of the Department of Analytical control methods of the Federal Budgetary Institution of Science “Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman” of the Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing, 141014, Mytishchi, Russian Federation</p><p>e-mail: lydiabondareva@gmail.com</p></bio><email xlink:type="simple">lydiabondareva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8278-6382</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федорова</surname><given-names>Наталия Евгеньевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedorova</surname><given-names>Nataliya E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор биол. наук, главный научный сотрудник аналитических методов контроля ФБУН «Федеральный научный центр гигиены им. Ф.Ф. Эрисмана» Роспотребнадзора, 141014, г. Мытищи, Россия</p><p>e-mail: fedorova.ne@fncg.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Biological Sciences, Chief Researcher of the Department of Analytical control methods of the Federal Budgetary Institution of Science “Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman” of the Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing, 141014, Mytishchi, Russian Federation</p><p>e-mail: fedorova.ne@fncg.ru</p></bio><email xlink:type="simple">fedorova.ne@fncg.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Федеральный научный центр гигиены им. Ф.Ф. Эрисмана» Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Budgetary Institution of Science “Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman” of the Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>32</volume><issue>5</issue><fpage>307</fpage><lpage>312</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Родионов А.С., Бондарева Л.Г., Федорова Н.Е., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Родионов А.С., Бондарева Л.Г., Федорова Н.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rodionov A.S., Bondareva L.G., Fedorova N.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.toxreview.ru/jour/article/view/907">https://www.toxreview.ru/jour/article/view/907</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В связи с ростом доли рыбы и рыбной продукции в рационе человека возрастают и гигиенические проблемы, особенно с ростом доли аквакультуры. Исследования уровня токсичности мышьяка в настоящее время приобретает всё большую актуальность. Несмотря на то, что механизмы воздействия неорганического мышьяка в целом хорошо изучены, влияние видообразования других (органических) его соединений на вероятность проявления канцерогенных и не канцерогенных эффектов практически не исследуется.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. В качестве объектов исследования выступали образцы филе и икры лососевых рыб — форели радужной (дикая и аквакультура). Измерение концентрации соединений мышьяка выполнено методом высокоэффективной жидкостной хроматографии-масс-спектрометрии с индуктивно связанной плазмой. Подготовка образцов к анализу выполнена микроволновым методом. Расчёт уровня риска осуществлён на основании рекомендаций Р 2.1.10.3968–23.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В результате проведённых исследований было обнаружено, что концентрация мышьяка (как органических, так и неорганических соединений) в филе и икре радужной форели остается практически неизменной независимо от условий её обитания. Также были определены уровни данного вещества в исследуемых образцах. Рассчитаны уровни канцерогенного и не канцерогенного риска неорганической формы мышьяка.</p></sec><sec><title>Ограничения исследования</title><p>Ограничения исследования. Определение концентрации мышьяка проводилось в отдельном виде рыбы — форель радужная, которая относится к многочисленному семейству лососевых, выращивается в естественных и искусственных условиях и является одной из наиболее распространённых в коммерческих торговых предприятиях.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Установлено, что при оценке потенциального гигиенического риска наибольший вклад вносит мышьяк, находящийся в виде неорганических соединений. Однако величина риска не превышает допустимых санитарно-гигиенических норм, при этом условия выращивания рыбы практически не влияют на эти величины.</p><p>Соблюдение этических стандартов. Исследование не требует представления заключения комитета по биомедицинской этике или иных документов.</p></sec><sec><title>Участие авторов</title><p>Участие авторов: Бондарева Л.Г. — концепция и дизайн исследования, сбор и обработка данных, утверждение окончательного варианта статьи, ответственность за целостность всех частей статьи; Федорова Н.Е. — концепция и дизайн исследования, редактирование, утверждение окончательного варианта статьи, ответственность за целостность всех частей статьи; Родионов А.С. — сбор и обработка материала, статистическая обработка, написание текста, сбор данных литературы.</p></sec><sec><title>Конфликт интересов</title><p>Конфликт интересов: Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.</p></sec><sec><title>Финансирование</title><p>Финансирование: Исследование не имело спонсорской поддержки.</p></sec><sec><title>Поступила в редакцию</title><p>Поступила в редакцию: 22 июля 2024 / Поступила после исправления: 07 сентября 2024 / Принята в печать: 20 сентября 2024 / Опубликована: 30 октября 2024</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Due to the increasing share of fish and fish products in the human diet, hygienic problems are also increasing, especially with the growing of aquaculture sector. The task of determining the level of arsenic toxicity is becoming extremely important. Although the toxicity mechanisms of inorganic arsenic are generally well understood, the impact of speciation of its other (organic) compounds on the likelihood of carcinogenic and non-carcinogenic effects has been largely unexplored.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. The objects of study were samples of fillet and caviar of salmon fish — rainbow trout (wild and aquaculture). The quantitative determination of arsenic-containing substances was carried out using high-performance liquid chromatography-mass spectrometry with inductively coupled plasma. The samples were prepared using microwave methods. The risk level was calculated based on recommendations R 2.1.10.3968–23.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. As the result of this work the information about concentration of arsenic (organic and inorganic compounds) in fillets and caviar of fish from the salmon family — rainbow trout was shown. It has been established that the content of inorganic and organic arsenic compounds practically does not differ, depending of the habitat of trout. The levels of carcinogenic and non-carcinogenic risk of inorganic arsenic were calculated.</p></sec><sec><title>Limitations</title><p>Limitations. Determination of arsenic concentration was carried out in rainbow trout, which had been grown in natural and artificial conditions.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. It has been established that inorganic arsenic makes the greatest contribution to the health risk. However, the magnitude of the risk does not exceed the acceptable sanitary and hygienic standards, while the conditions for growing fish have practically no effect on these values.</p><p>Compliance with ethical standards. The study does not need the approval of the biomedical ethics committee or other documents.</p></sec><sec><title>Author contribution</title><p>Author contribution: Bondareva L.G. — concept and design of the study, collecting and processing of material, approval of the final version of the article, responsibility for the integrity of all parts of the article; Fedorova N.E. — concept and design of the study, editing, approval of the final version of the article, responsibility for the integrity of all parts of the article; Rodionov A.S. — collecting and processing of material, statistical processing, writing the text, collecting of literary data.</p></sec><sec><title>Conflict of interests</title><p>Conflict of interests. Authors declare no conflict of interests.</p></sec><sec><title>Funding</title><p>Funding. The study had no sponsorship.</p></sec><sec><title>Accepted</title><p>Accepted: Jule 22, 2024 / Revised: September 7, 2024 / Received: September 20, 2024 / Published: 30 October, 2024</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мышьяксодержащие соединения</kwd><kwd>рыба</kwd><kwd>икра</kwd><kwd>оценка риска</kwd><kwd>высокоэффективная жидкостная хроматография</kwd><kwd>масс-спектрометрия с индуктивно связанной плазмой</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>arsenic-containing compounds</kwd><kwd>fish</kwd><kwd>caviar</kwd><kwd>risk assessment</kwd><kwd>high-performance liquid chromatography</kwd><kwd>inductively coupled plasma mass spectrometry</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никифорова Т.Е. Биологическая безопасность продуктов питания. Иваново: ГОУ ВПО Иван. гос. хим.-технол. ун-т.; 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikiforova T.E. Biological food safety [Biologicheskaya bezopasnost` produktov pitaniya]. Ivanovo: GOU VPO Ivan. gos. him.-tekhnol. un-t; 2009. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ВЦИОМ. Новости: Рыбный день, или о потреблении рыбы в России. Доступно: https://wciom.ru/analytical-reviews/analiticheskii-obzor/rybnyi-den-ili-o-potreblenii-ryby-v-rossii</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">All-Russian Center for the Study of Public Opinion. News: Fish day, or about fish consumption in Russia. Available at: https://wciom.ru/analytical-reviews/analiticheskii-obzor/rybnyi-den-ili-o-potreblenii-ryby-v-rossii (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD-FAO Agricultural Outlook 2021-2030. Fish. Available at: https://openknowledge.fao.org/server/api/core/bitstreams/f5f1d519-dca8-4b55-8c0b-f7de6e7a7a48/content</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OECD-FAO Agricultural Outlook 2021-2030. Fish. Available at: https://openknowledge.fao.org/server/api/core/bitstreams/f5f1d519-dca8-4b55-8c0b-f7de6e7a7a48/content</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ghafarifarsani H., Rohani Md. F., Raeeszadeh M., Ahani S., Yousefi M., Talebi M., et. al. Pesticides and heavy metal toxicity in fish and possible remediation – a review. Annals of Animal Science. 2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ghafarifarsani H., Rohani Md. F., Raeeszadeh M., Ahani S., Yousefi M., Talebi M., et. al. Pesticides and heavy metal toxicity in fish and possible remediation – a review. Annals of Animal Science. 2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Muzaffar S., Khan J., Srivastava R., et al. Mechanistic understanding of the toxic effects of arsenic and warfare arsenicals on human health and environment. Cell Biology and Toxicology. 2023; 39: 1–29. https://doi.org/10.1007/s10565-022-09710-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muzaffar S., Khan J., Srivastava R., et al. Mechanistic understanding of the toxic effects of arsenic and warfare arsenicals on human health and environment. Cell Biology and Toxicology. 2023; 39: 1–29. https://doi.org/10.1007/s10565-022-09710-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Griera J., Peremarti J., Annangi B., Marcos R. Oxidative DNA damage enhances the carcinogenic potential of in vitro chronic arsenic exposures. Archives of Toxicology. 2016; 90(8): 1–14. https://doi.org/10.1007/s00204-015-1605-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Griera J., Peremarti J., Annangi B., Marcos R. Oxidative DNA damage enhances the carcinogenic potential of in vitro chronic arsenic exposures. Archives of Toxicology. 2016; 90(8): 1–14. https://doi.org/10.1007/s00204-015-1605-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kenyon E.M., Hughes M.F. A concise review of the toxicity and carcinogenity of dimethylarsinic acid. Toxicology. 2001; 160: 227–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kenyon E.M., Hughes M.F. A concise review of the toxicity and carcinogenity of dimethylarsinic acid. Toxicology. 2001; 160: 227–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaise T., Watanabe S., Itoh K. The acute toxicity of arsenobetaine. Chemosphere. 1985; 14: 1327–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaise T., Watanabe S., Itoh K. The acute toxicity of arsenobetaine. Chemosphere. 1985; 14: 1327–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rasheed H. Human Health Risk Assessment For Arsenic: A Critical Review. Critical Reviews in Environmental Science and Technology. 2016; 46 (19–20): 67. https://doi.org/10.1080/10643389.2016.1245551</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rasheed H. Human Health Risk Assessment For Arsenic: A Critical Review. Critical Reviews in Environmental Science and Technology. 2016; 46 (19–20): 67. https://doi.org/10.1080/10643389.2016.1245551</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Slejkovec Z., Bizjak T., Horvat M., Falnoga I. No clear concerns related to health risks in the European population with low inorganic arsenic exposure (overview). Human and Ecological Risk Assessment: An International Journal. 2023; 29(1): 245–68. https://doi.org/10.1080/10807039.2022.2143319</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slejkovec Z., Bizjak T., Horvat M., Falnoga I. No clear concerns related to health risks in the European population with low inorganic arsenic exposure (overview). Human and Ecological Risk Assessment: An International Journal. 2023; 29(1): 245–68. https://doi.org/10.1080/10807039.2022.2143319</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ракитский В.Н., Бондарева Л.Г., Федорова Н.Е., Родионов А.С. Совершенствование подхода к аналитическому контролю мышьяка и его соединений. Апробация на реальных объектах. Химическая безопасность. 2023; 7(2): 134–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakitsky V.N., Bondareva L.G., Fedorova N.E., Rodionov A.S. Improving the approach to analytical monitoring of arsenic and its compounds. Testing on real objects. Ximicheskaya bezopasnost`. 2023; 7(2): 134–52. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голохвастов А. Аквакультура лососевых в России: результаты и перспективы. Доступно: https://agricons.ru/upload/news_files/Agroxlodingi_2023.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golokhvastov A. Salmon aquaculture in Russia: results and prospects [Akvakul`tura lososevy`x v Rossii: rezul`taty` i perspektivy`]. Available at: https://agricons.ru/upload/news_files/Agroxlodingi_2023.pdf (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
